စူရာ ဖာတီရ် — အာယာသ် 23

၁။ ကမ္မတို့၏ အဓိပ္ပာယ်

• إِنْ (အင်း) — မဟုတ်မှီတည်း၊ မည်သည့်အရာမျှ မဟုတ်။
• أَنتَ (အန္တ) — အသင်သည် (တမန်တော်မုဟမ္မဒ် ﷺ ကို ရည်ညွှန်းသည်)။
• إِلَّا (ဣလ္လာ) — မှလွဲ၍၊ မဟုတ်ဘဲ။
• نَذِيرٌ (နဇီးရ်) — သတိပေးနှိုးဆော်သူ၊ ဘေးအန္တရာယ်ကို ကြိုတင်သတိပေးသူ။

၂။ အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်

ဤအာယသ်တော်သည် တမန်တော်မုဟမ္မဒ် (ﷺ) အား မိန့်ကြားတော်မူခြင်းဖြစ်သည်။ အဓိပ္ပာယ်မှာ — အို တမန်တော်၊ အသင်သည် လူသားတို့အား အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ ပြစ်ဒဏ်တော်နှင့် ဘေးအန္တရာယ်များအကြောင်း သတိပေးနှိုးဆော်သူတစ်ဦးသာ ဖြစ်သည်။ အသင်သည် သူတို့၏ စိတ်နှလုံးများကို အတင်းအကြပ် လမ်းညွှန်ပေးနိုင်သူ မဟုတ်ပေ။ သူတို့ကို ယုံကြည်လာအောင် အတင်းအဓမ္မ ပြုလုပ်နိုင်သူလည်း မဟုတ်ပေ။ အသင်တာဝန်မှာ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ သတင်းစကားကို ပို့ချပေးခြင်း၊ ကောင်းကျိုးနှင့် ဆိုးကျိုးကို ရှင်းလင်းစွာ ရှင်းပြခြင်း၊ မကောင်းမှုများ၏ နောက်ဆုံးအကျိုးဆက်ကို သတိပေးခြင်းသာ ဖြစ်သည်။ လမ်းညွှန်မှုပေးခြင်းနှင့် ယုံကြည်ခြင်းကို ဖြစ်ပေါ်စေခြင်းမှာ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ လက်တော်တွင်သာ ရှိသည်။ ထို့ကြောင့် တမန်တော်သည် သတိပေးနှိုးဆော်သူအဖြစ် တာဝန်ကျေပွန်စွာ ဆောင်ရွက်ရမည်ဖြစ်ပြီး၊ လူသားတို့သည် ထိုသတိပေးချက်ကို နားထောင်ပြီး ကောင်းသောလမ်းကို ရွေးချယ်ရမည် ဖြစ်သည်။

၃။ ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများ

• အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် တမန်တော်များကို သတိပေးနှိုးဆော်သူများအဖြစ် စေလွှတ်တော်မူခြင်းသည် အရှင်မြတ်၏ ကြီးမားသော ကရုဏာတော်ကို ဖော်ပြသည်။ အကြောင်းမှာ လူသားတို့သည် ဘေးအန္တရာယ်များအကြောင်း ကြိုတင်သိရှိပြီး ကာကွယ်နိုင်ရန် ဖြစ်သည်။
• တမန်တော် (ﷺ) သည် လူသားတို့အပေါ် ကရုဏာထားသူဖြစ်ပြီး၊ သူတို့ လမ်းမှားသို့ ရောက်မည်ကို အလွန်စိုးရိမ်သူ ဖြစ်သည်။ ဤအချက်သည် တမန်တော်၏ ကြီးမြတ်သော စိတ်ထားကို ဖော်ပြသည်။
• လမ်းညွှန်မှုသည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ထံမှသာ လာသည်ကို နားလည်ခြင်းဖြင့်၊ လူသားတို့သည် မိမိတို့၏ စိတ်နှလုံးကို ဖွင့်လှစ်ပြီး အမှန်တရားကို လက်ခံရန် ကြိုးစားသင့်သည်။
• အစ္စလာမ်သာသနာသည် လူသားတို့အား အတင်းအကြပ်