Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- الْحَمْدُ لِلَّهِ: Барлық мақтау мен алғыс Аллаһқа тән.
- أَذْهَبَ: Кетірді, жойды, алып тастады.
- الْحَزَنَ: Қайғы-мұң, уайым, күйініш.
- غَفُورٌ: Кешірімді, күнәларды кешіруші.
- شَكُورٌ: Шүкіршіл, жақсылыққа мол сауап беруші.
- Тәпсірі:
Жәннатқа кірген мұсылмандар сол жерде Аллаһқа мадақ айтып: «Барлық мақтау Аллаһқа тән! Ол бізден барлық қайғы-мұңды кетірді» дейді. Яғни, оларды дүниеде мазалаған қорқыныш, уайым, тозаққа кіру қаупі және басқа да күйініштер түгелдей жоғалды. Енді олар мәңгілік бақыт пен тыныштыққа жетті.
Содан кейін олар: «Шын мәнінде, Раббымыз өте кешірімді, өте шүкіршіл» дейді. Ол күнәларына тәубе еткен құлдарының күнәларын кешіреді, ал жақсылық жасағандарға мол сауап береді. Олардың аз ғана істерін көбейтіп, көп қайыр береді. Осылайша, жәннатқа кірген адамдар Аллаһтың кешірімі мен мейірімінің арқасында мәңгілік жұмақта қалып, онда ешқандай шаршау мен қиналу болмайды.
- Пайдалы қорытындылар:
- Аллаһқа шын берілген, Оның жолында табанды болған адамдар үшін ақыретте үлкен сый — жәннат бар. Бұл — әрбір мұсылманның үміті мен мақсаты.
- Дүниедегі қайғы-қасірет, қорқыныш пен уайым жәннатқа кіргенде түгелдей жоғалады. Бұл — Аллаһтың үлкен сыйы.
- Аллаһ — кешірімді және шүкіршіл. Ол тәубе еткендерді кешіреді, жақсылық жасағандарға мол сауап береді. Бұл мұсылманды үміттендіріп, жақсылыққа шақырады.
- Жәннат — мәңгілік тыныштық пен бақыт мекені. Онда шаршау, қиналу, қайғы жоқ. Бұл — Аллаһтың шексіз мейірімінің көрінісі.
- Осындай сыйларға жету үшін Аллаһқа иман келтіріп, Оның әмірлерін орындап, тыйғандарынан тыйылу керек. Бұл — әрбір адамның қолынан келетін іс.
📜 Аят 32-36 — Фатир сүресі
Аударма — Фатир 34
Фатир сүресі Аят 34 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Әрі олар: «Бізден қайғыны кетірген Аллаһқа мақтау болсын! Ақиқатында Раббымыз…Сүресі Аят 34/45 — Фатир сүресі فاطر (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Фатир сүресі Тыңда, Фатир сүресі Аударма, Фатир сүресі mp3, Фатир сүресі pdf. Аят 32–36. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Фатир
Құран Кәрім
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


