Surah Fatir — Aya 34

Ma'anar Kalmomin:

• "أَذْهَبَ عَنَّا الْحَزَنَ": Ya kawar mana da duk wani baƙin ciki da damuwa.
• "لَغَفُورٌ": Lalle ne Ubangijinmu Mai gafara ne.
• "شَكُورٌ": Mai godiya ne, wato yana karɓar aikin ƙarami ya kuma yi masa lada mai yawa.

Fassarar Ayar:

A cikin wannan ayar Allah Madaukakin Sarki yana ba mu labarin mutanen Aljanna, cewa a lokacin da suka shiga Aljannar zama ta dindindin, sai su ce: "Godiya ta tabbata ga Allah wanda Ya kawar mana da duk wani baƙin ciki da damuwa." Wannan baƙin cikin da suke nufi shi ne tsoron shiga wuta da kuma duk wani abin da ke haifar da damuwa a duniya da kuma a lahira. Sa'an nan suka ci gaba da cewa: "Lalle ne Ubangijinmu Mai gafara ne, Mai godiya ne." Yana gafarta wa bayinsa masu zunubi idan suka tuba, kuma yana godiya ga ayyukansu na ƙwarai, yana karɓa musu kuma yana musu lada mai yawa. Shi ne wanda Ya saukar da mu zuwa gidan zama na dindindin ta wurin falalarsa da rahamarsa, ba ta wurin aikinmu ba. A can ba ya shafe mu wata wahala ko gajiya ba.

Fa'idodin Darasin:

1. Neman gafara da tuba ga Allah yana buɗe ƙofofin rahama da jinƙai, kuma Allah yana gafarta wa bayinsa duk da yawan zunubai.
2. Mutumin kirki idan ya yi aiki kaɗan na alheri, Allah yana masa lada mai yawa, domin shi Mai godiya ne ga ayyukan bayinsa.
3. Cewa shigar Aljanna ba ta dogara da aikin mutum kaɗai ba, amma da falalar Allah da rahamarsa, kamar yadda ayar ta nuna cewa Allah ne Ya saukar da su gidan zama.
4. A lokacin samun ni'ima, ya kamata mu riƙa yin godiya ga Allah da yabonSa, kamar yadda mutanen Aljanna suka yi.
5. A cikin Aljanna babu wani baƙin ciki ko damuwa, domin Allah Ya kawar da shi gaba ɗaya daga mutanen Aljanna.