Sura Fatir — Ajet 35

Značenje riječi:

• "Daru-l-muqameh" – Vječno prebivalište, mjesto boravka iz kojeg se ne odlazi.
• "Neseb" – Umor, iscrpljenost i napor koji pogađa tijelo.
• "Lugub" – Iscrpljenost, klonulost i teška iznemoglost koja nastaje kao posljedica napora.

Tumačenje ajeta:

Nakon što Allahovi odabrani robovi uđu u Džennet i budu počašćeni svim blagodatima, oni će izgovoriti riječi hvale i zahvale svome Gospodaru. Ovaj ajet je nastavak njihovog govora u kojem kažu: "On je Taj koji nas je, iz Svoje milosti i dobrote, nastanio u vječnom prebivalištu – Džennetu, u kojem ćemo ostati zauvijek, bez preseljenja i kraja. U taj Džennet nismo ušli zbog svojih djela niti svojom snagom, već isključivo Allahovom milošću i Njegovom darežljivošću. U tom prebivalištu neće nas dotaći nikakav umor, napor ni tegoba, niti ćemo osjetiti iscrpljenost i klonulost kakvu smo osjećali u dunjalučkom životu. Tamo nema tuge, bola, ni bilo kakve muke – savršen je mir i potpuno spokojstvo."

Pouke iz ajeta:

• Allahova milost prema vjernicima je neizmjerna; On ih nagrađuje vječnim prebivalištem u kojem nema nikakvih poteškoća, što je najveći oblik Svoje darežljivosti.
• Džennet je mjesto savršenog mira i spokoja, lišeno svakog oblika umora i patnje, što je nagrada za strpljenje i trud u dunjalučkom životu.
• Vjernik treba biti svjestan da je ulazak u Džennet čista Allahova milost, a ne rezultat isključivo njegovih djela, što podstiče na poniznost i stalnu zahvalu Gospodaru.
• Ovaj ajet ulijeva nadu i ohrabruje vjernike da se strpe u ovozemaljskim teškoćama, jer ih čeka vječni život bez ikakvog napora i bola.