Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Përkthim — Tafsir
Kuptimet e fjalëve:
- Dār al-Muqāmah: Shtëpia e qëndrimit të përhershëm, pra Xhenneti.
- Nasad: Lodhje dhe mundim.
- Lughūb: Rraskapitje dhe lodhje e skajshme që vjen pas mundimit të gjatë.
Tefsiri i Ajetit:
Allahu i Lartësuar, me mirësinë dhe mëshirën e Tij të pakufishme, na ka vendosur në Shtëpinë e qëndrimit të përhershëm, në Xhennet, ku nuk ka largim e as fund. Kjo është dhuratë e Tij e madhe, jo për shkak të forcës apo mundit tonë, por vetëm nga begatia e Tij. Në atë vend të bekuar, nuk do të na prekë asnjë lodhje trupore, as rraskapitje e as mundim shpirtëror. Aty nuk ka as dhimbje, as vuajtje, as lodhje nga puna, as dobësi nga mosha – një jetë e përhershme në qetësi të plotë, larg çdo shqetësimi dhe lodhjeje që njeriu i nënshtrohet në këtë botë.
Përfitimet nga Ajeti:
- Kjo është një dhuratë e madhe nga Allahu për besimtarët – një jetë e përjetshme pa asnjë lodhje, gjë që e bën Xhennetin synimin më të ëmbël për çdo besimtar.
- Ajeti na mëson se hyrja në Xhennet është vetëm nga mëshira dhe mirësia e Allahut, jo nga meritat tona, prandaj duhet të jemi gjithmonë falënderues dhe të përulur para Tij.
- Ky realitet i bukur i Xhennetit na nxit që të duronim vështirësitë e kësaj bote, sepse ato janë të përkohshme dhe do të shpërblehen me një jetë të përhershme pa asnjë mundim.
- Ajeti na jep shpresë dhe qetësi shpirtërore, duke na kujtuar se çdo lodhje dhe vuajtje në këtë botë ka një fund, ndërsa shpërblimi i Allahut është i pafund dhe i përjetshëm.
📜 Ajet 33-37 — Surja Fatir
Përkthim — Fatir 35
Surja Fatir Ajet 35 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : i cili, me mirësinë e Tij na ka shpënë në…Surja Ajet 35/45 — Surja Fatir فاطر (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja Fatir Dëgjo, Surja Fatir Përkthim, Surja Fatir mp3, Surja Fatir pdf. Ajet 33–37. Në Shqip: Türkçe.
Kurani Fisnik
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


