Suuratu Fatir — Aaya 35

1. Sifaaji konngooji ɗi ngam faamde aaye nden:

• "أَحَلَّنَا": ɗaɓɓitiri e men, waɗi men hoɗooɓe.
• "دَارَ الْمُقَامَةِ": galle ñiiɓal, woni Aljanna nde neɗɗo ruttataa ton.
• "نَصَبٌ": tampere, ɗaaɗaare.
• "لُغُوبٌ": lo'ere, ronkere e semmbidam.

1. Firo aaye nden:

Alla, On ɗaɓɓitiri men e nder Aljanna, woni galle ñiiɓal, sabu ɓural Makko e neema Makko, wonaa sabu doole amen walla golle amen. E nder nden Aljanna, tampere fotaani memde men, lo'ere fotaani memde men, ronkere fotaani memde men. Ko ɗon woni nokku paxaa e weltaare nduuɗnde, nde alaa ton ɗaaɗaare, alaa ton eɗere, alaa ton tikkere. Ko ɗum woni njoɓdi ɓen gomɗimɓe ɓe ngolli golle moƴƴe e nder aduna, ɓe Alla naatni e nder yurmeende Makko nden.

1. Nafaaji ɗi aaye nden hollata:

• Aljanna ko galle ñiiɓal, nde neɗɗo ruttataa ton, nde alaa ton tampere, nde alaa ton lo'ere. Ɗum no holliri wonde Alla no moƴƴi e jeyaaɓe Makko gomɗimɓe ɓen.
• Naatgol Aljanna ko sabu ɓural Alla e neema Makko, wonaa sabu doole neɗɗo walla golle makko tan. Ɗum no waɗa neɗɗo ɓeyda ɗaɓɓude yurmeende Alla.
• Aaye nden no holliri wonde Alla no jaabtii ɗaɓɓere ɓen gomɗimɓe ɓe ngolli golle moƴƴe, nde tawnoo ko ɓe njoɓetee e nder Aljanna nde alaa ton tampere.
• Ɗum no waɗa neɗɗo yiɗde golle moƴƴe e nder aduna, sabu njoɓdi mayre ko Aljanna ñiiɓal, nde alaa ton tampere e lo'ere.
• Aaye nden no holliri wonde Alla no heɗi ɗaɓɓere ɓen gomɗimɓe ɓe ngolli golle moƴƴe, nde tawnoo ko ɓe njoɓetee e nder Aljanna nde alaa ton tampere.