Sure Fatir — Vers 4

Bedeutung der Wörter:

• تُرْجَعُ الْأُمُورُ: Alle Angelegenheiten kehren zurück und werden zu Allah allein geführt – am Jüngsten Tag, wo Er zwischen den Menschen richtet.

Tafsir (Erläuterung):

Wenn dein Volk dich – o Gesandter – der Lüge bezichtigt, so sei nicht betrübt und gedulde dich, denn du bist nicht der erste Gesandte, dessen Botschaft abgelehnt wurde. Schon vor dir wurden Gesandte von ihren Völkern der Lüge bezichtigt – wie das Volk von ʿĀd, Thamūd und das Volk von Lūt. Dies ist eine Tröstung für den Propheten Muhammad (Frieden und Segen seien auf ihm) und eine Stärkung seines Herzens, denn die Ablehnung durch die Ungläubigen ist kein neues Phänomen, sondern der Weg aller Propheten. Und zu Allah allein kehren alle Angelegenheiten am Jüngsten Tag zurück – Er wird die Leugner vernichten, Seine Gesandten und die Gläubigen siegreich machen und jeden entsprechend seinen Taten belohnen. So lass dich von den Propheten vor dir ein Vorbild sein in Geduld und Standhaftigkeit, denn der Sieg gehört den Gottesfürchtigen, und das Ende gehört den Frommen.

Erinnerung und Ermutigung:

Diese edle Sure lehrt uns eine große Lektion: Der Weg des Glaubens ist nicht immer leicht, und Ablehnung ist kein Zeichen des Scheiterns, sondern eine Prüfung. Jeder, der zur Wahrheit aufruft, wird auf Widerstand stoßen – doch der Ausgang gehört Allah allein. So wie Allah Seine früheren Gesandten unterstützte und ihre Feinde besiegte, so wird Er auch diejenigen unterstützen, die Ihm treu sind. Sei also fest im Glauben, verliere nicht die Hoffnung und wisse, dass das Ende den Gottesfürchtigen gehört. Die wahre Ehre liegt nicht in der Anerkennung der Menschen, sondern in der Zufriedenheit Allahs, und zu Ihm werden alle Dinge zurückkehren.