Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
மொழிபெயர்ப்பு — Tafsir
சொற்பொருள் விளக்கம்:
- يُكَذِّبُوكَ – உங்களைப் பொய்யாக்குகிறார்கள் (பொய்யர் என்று கூறுகிறார்கள்)
- رُسُلٌ – தூதர்கள் (இறைத்தூதர்கள்)
- تُرْجَعُ – திரும்பச் செல்லும் / மீளும்
- الْأُمُورُ – அனைத்து விவகாரங்களும் / காரியங்களும்
விளக்கம்:
நபியே! உங்கள் சமூகத்தினர் உங்களைப் பொய்யாக்கி, உங்கள் தூதுத்துவத்தை மறுத்தால், அதற்காக நீங்கள் கவலைப்பட வேண்டாம். ஏனெனில் உங்களுக்கு முன் வந்த தூதர்களும் இவ்வாறே தங்கள் சமூகத்தினரால் பொய்யாக்கப்பட்டுள்ளனர். ஆதி, ஸமூது, லூத்தின் சமூகம் போன்ற பல சமூகங்கள் தங்கள் தூதர்களைப் பொய்யாக்கினர். இது உங்களுக்கு மட்டுமே நிகழ்ந்த புதிய விஷயமல்ல; இறைத்தூதர்களின் வழிமுறையே இதுதான். எனவே நீங்கள் பொறுமையுடன் இருங்கள்.
மேலும், அனைத்து விவகாரங்களும் இறுதியில் அல்லாஹ்விடமே திரும்பிச் செல்லும். அவனிடமிருந்து எதுவும் மறைந்திருக்காது. மறுமை நாளில் அவன் அனைவருக்கும் அவரவர் செயல்களுக்கேற்ப கூலி வழங்குவான். பொய்யாக்கியவர்களை அழித்து, தன் தூதர்களுக்கும் நம்பிக்கையாளர்களுக்கும் உதவி செய்வான். எனவே, மறுப்பவர்களின் செயல்கள் குறித்து நீங்கள் கவலைப்படத் தேவையில்லை; அனைத்தும் அல்லாஹ்வின் கட்டுப்பாட்டில் உள்ளது.
பயன்கள்:
- இறைத்தூதர்கள் அனைவரும் சோதனைகளைச் சந்தித்துள்ளனர்; இது அவர்களின் உயர்ந்த நிலைக்கு சான்றாகும். எனவே நம்பிக்கையாளர்கள் தங்கள் வாழ்வில் ஏற்படும் சிரமங்களைப் பொறுமையுடன் எதிர்கொள்ள வேண்டும்.
- அனைத்து விவகாரங்களின் முடிவும் அல்லாஹ்விடமே உள்ளது; இந்த நம்பிக்கை மனதிற்கு அமைதியையும் உறுதியையும் அளிக்கிறது.
- நபிகள் நாயகம் (ஸல்) அவர்களின் பொறுமை நமக்கு முன்மாதிரியாக உள்ளது; அவர்களைப் பின்பற்றி நாமும் எதிர்கால வெற்றியை நம்பி பொறுமையுடன் செயல்பட வேண்டும்.
- அல்லாஹ் தன் தூதர்களுக்கு உதவுவதாக உறுதியளித்துள்ளான்; இது நம்பிக்கையாளர்களுக்கு மிகப்பெரிய ஆறுதலாகும்.
📜 வசனம் 2-6 — சூரா ஃபாத்திர்
மொழிபெயர்ப்பு — ஃபாத்திர் 4
சூரா ஃபாத்திர் வசனம் 4 - படிக்க, கேள், மொழிபெயர்ப்பு, தமிழ் : இன்னும், (நபியே!) அவர்கள் உங்களைப் பொய்ப்பிப்பார்களானால் (வருந்தாதீர்), இவ்வாறே உமக்கு முன் வந்த…சூரா வசனம் 4/45 — சூரா ஃபாத்திர் فاطر (Meccan). படிக்க கேள் மொழிபெயர்ப்பு (தமிழ்). கேள்: சூரா ஃபாத்திர் கேள், சூரா ஃபாத்திர் மொழிபெயர்ப்பு, சூரா ஃபாத்திர் mp3, சூரா ஃபாத்திர் pdf. வசனம் 2–6. தமிழில்: മലയാളം.
சூரா ஃபாத்திர்
திருக்குர்ஆன்
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


