সূরা ফাতির — আয়াত 4

শব্দার্থ:

• يُكَذِّبُوكَ: তোমাকে মিথ্যাবাদী বলবে।
• رُسُلٌ: রাসূলগণ (নবীগণ)।
• تُرْجَعُ الْأُمُورُ: সকল বিষয় প্রত্যাবর্তন করা হয় (অর্থাৎ, সবকিছুর চূড়ান্ত পরিণতি আল্লাহর দিকে)।

তাফসীর:

হে নবী! যদি তোমার সম্প্রদায়ের লোকেরা তোমাকে মিথ্যাবাদী বলে, তবে তাতে তোমার বিস্মিত বা দুঃখিত হওয়ার কিছু নেই। কারণ তোমার পূর্বে যত রাসূল এসেছেন, তাদের প্রত্যেককেই তাদের সম্প্রদায় মিথ্যাবাদী বলেছে। এটি নবীদের জন্য একটি পরীক্ষা ও ঐতিহ্যবাহী পথ। যেমন আদ, সামুদ, লূতের সম্প্রদায় তাদের নিজ নিজ রাসূলদের প্রত্যাখ্যান করেছিল। তাই তুমি ধৈর্য ধারণ করো এবং তাদের মতো দৃঢ় থাকো। আর জেনে রাখো, সকল বিষয়ের চূড়ান্ত পরিণতি আল্লাহর দিকেই। তিনি কিয়ামতের দিন প্রত্যেককে তার কাজের প্রতিদান দেবেন—সত্য প্রত্যাখ্যানকারীদের শাস্তি দেবেন এবং তাঁর রাসূল ও মুমিনদের বিজয়ী করবেন। এই আয়াতটি রাসূলুল্লাহ (সা.)-এর জন্য সান্ত্বনা ও ধৈর্যের শিক্ষা।

ফায়দা (শিক্ষা):

1. নবী-রাসূলগণও সমাজের কঠোর প্রত্যাখ্যান ও মিথ্যা অপবাদের সম্মুখীন হয়েছেন, তাই সত্যের পথে চলতে গেলে বাধা-বিপত্তি আসবেই—এটি স্বাভাবিক।
2. ধৈর্য ও দৃঢ়তা সত্যের পথে সফলতার চাবিকাঠি; অতীতের নবীদের ধৈর্য আমাদের জন্য অনুপ্রেরণা।
3. সকল বিষয়ের চূড়ান্ত মীমাংসা আল্লাহর হাতে, তাই অন্যায়ের প্রতিশোধ নেওয়ার জন্য আমরা ধৈর্য ধরি এবং আল্লাহর উপর ভরসা করি।
4. এই আয়াত মুমিনদের আশ্বস্ত করে যে, আল্লাহ তাঁর রাসূল ও সত্যের অনুসারীদের কখনো পরিত্যাগ করেন না; শেষ পর্যন্ত সত্যের জয় অবশ্যম্ভাবী।