Fâtır · 4/45
Meal Okunuş — Fâtır
وَإِن يُكَذِّبُوكَ فَقَدْ كُذِّبَتْ رُسُلٌ مِّن قَبْلِكَ ۚ وَإِلَى اللَّهِ تُرْجَعُ الْأُمُورُ ۝٤
Wa iny yukazzibooka faqad kuzzibat Rusulum min qablik; wa ilal laahi turja`ul umoor
📖 Türkçe Anlam
Seni yalanlıyorlarsa bil ki senden önce de nice peygamberler yalanlanmıştır. Bütün işler Allah' a döndürülür.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • يُكَذِّبُوكَ: Seni yalanlarlar, yalanlama ile karşılarlar.
  • رُسُلٌ: Elçiler, peygamberler.
  • تُرْجَعُ: Döndürülür, havale edilir.
  • الْأُمُورُ: Bütün işler, bütün durumlar.

Tefsir:

Ey sevgili Peygamber! Eğer kavmin seni yalanlıyorsa, bu senin için yeni ve alışılmadık bir durum değildir. Çünkü senden önce gönderilen nice peygamberler de kavimleri tarafından yalanlanmıştır. Âd kavmi Hûd'u, Semûd kavmi Sâlih'i, Lût kavmi de Lût'u yalanlamıştı. Bu, peygamberlerin karşılaştığı ortak bir imtihandır. Sen de bu imtihanda sabret ve onların yolunu izle.

Unutma ki bütün işlerin sonu Allah'a dönecektir. İster yalanlayanlar ister tasdik edenler olsun, herkes O'nun huzuruna varacaktır. O gün, yalanlayanlar hak ettikleri cezaya, inananlar ise mükâfata kavuşacaktır. Bu, senin için büyük bir tesellidir. Senin görevin sadece tebliğ etmektir; hidayet ve ceza Allah'ın elindedir.

Bu ayet, davet yolunda karşılaşılan zorluklara karşı müminlere büyük bir moral kaynağıdır. Hak üzere olanlar, geçmişte de yalanlanmış olsalar bile sonunda zafer Allah'ın izniyle onlarındır. Önemli olan, Allah'ın rızasını kazanmak ve O'nun yolundan ayrılmamaktır. Çünkü son söz, son hüküm ve son karar yalnızca Allah'a aittir. O, kullarına asla zulmetmez ve herkese hak ettiğini verir. Bu bilinçle yürüyen bir mümin, hiçbir zaman ümitsizliğe kapılmaz; çünkü bilir ki Allah'ın yardımı, sabredenlerle beraberdir.

🎧 Dinle

📜 Ayet 2-6 — Fâtır

2مَّا يَفْتَحِ اللَّهُ لِلنَّاسِ مِن رَّحْمَةٍ فَلَا مُمْسِكَ لَهَا ۖ وَمَا يُمْسِكْ فَلَا مُرْسِلَ لَهُ مِن بَعْدِهِ ۚ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ
Allah'ın insanlara verdiği rahmeti önleyebilecek yoktur. O'nun önlediğini de ardından salıverecek yoktur. O, güçlü'dür, Hakim'dir.
3يَا أَيُّهَا النَّاسُ اذْكُرُوا نِعْمَتَ اللَّهِ عَلَيْكُمْ ۚ هَلْ مِنْ خَالِقٍ غَيْرُ اللَّهِ يَرْزُقُكُم مِّنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ ۚ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ فَأَنَّىٰ تُؤْفَكُونَ
Ey insanlar! Allah'ın size olan nimetini anın; sizi gökten ve yerden rızıklandıran Allah'tan başka bir yaratan var mıdır? O'ndan başka tanrı yoktur. Nasıl aldatılıp da döndürülürsünüz?
4وَإِن يُكَذِّبُوكَ فَقَدْ كُذِّبَتْ رُسُلٌ مِّن قَبْلِكَ ۚ وَإِلَى اللَّهِ تُرْجَعُ الْأُمُورُ
Seni yalanlıyorlarsa bil ki senden önce de nice peygamberler yalanlanmıştır. Bütün işler Allah' a döndürülür.
5يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ ۖ فَلَا تَغُرَّنَّكُمُ الْحَيَاةُ الدُّنْيَا ۖ وَلَا يَغُرَّنَّكُم بِاللَّهِ الْغَرُورُ
Ey insanlar! Allah'ın verdiği söz şüphesiz gerçektir; dünya hayatı sizi aldatmasın. Allah'ın affına güvendirerek şeytan sizi ayartmasın.
6إِنَّ الشَّيْطَانَ لَكُمْ عَدُوٌّ فَاتَّخِذُوهُ عَدُوًّا ۚ إِنَّمَا يَدْعُو حِزْبَهُ لِيَكُونُوا مِنْ أَصْحَابِ السَّعِيرِ
Şeytan şüphesiz sizin düşmanınızdır; siz de onu düşman tutun; o, kendi taraftarlarını, çılgın alevli cehennem yaranı olmaya çağırır.
FâtırKuran Fihrist
45Ayet
MekkiRevelation
4Ayet

Meal — Fâtır 4

Sure Fâtır Ayet 4 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Seni yalanlıyorlarsa bil ki senden önce de nice peygamberler yalanlanmıştır.…

Sure Ayet 4/45 — Fâtır فاطر (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Fâtır Dinle, Fâtır Meal, Fâtır mp3, Fâtır pdf. Ayet 2–6. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler