Den Hellige Koran › Ya-Sin › Vers 18
Ya-Sin · 18/83
Oversættelse Translitteration — Ya-Sin
قَالُوا إِنَّا تَطَيَّرْنَا بِكُمْ ۖ لَئِن لَّمْ تَنتَهُوا لَنَرْجُمَنَّكُمْ وَلَيَمَسَّنَّكُم مِّنَّا عَذَابٌ أَلِيمٌ ۝١٨
🔤 Transliteration
Qaaloo innaa tataiyarnaa bikum la`il-lam tantahoo lanar jumannakum wa la-yamassan nakum minnaa `azaabun aleem
📖 Oversættelse (På Dansk)
📖 På Dansk
De sagde Vi overvejer jer onde omens Du afstår vi sikkert sten du hjemsøger I smertelige gengældelse
🌐 Additional reference in Norsk
🌐 Norsk
De svarte: «Vi ser onde varsler ved dere! Hvis dere ikke holder opp, vil vi steinjage dere, og en smertelig straff fra oss vil ramme dere.»
🎧 Lyt

📜 Vers 16-20 — Ya-Sin

16قَالُوا رَبُّنَا يَعْلَمُ إِنَّا إِلَيْكُمْ لَمُرْسَلُونَ
De sagde Vore Lord kender vi være sende til jer
17وَمَا عَلَيْنَا إِلَّا الْبَلَاغُ الْمُبِينُ
Vore eneste mission er afsie meddelelsen
18قَالُوا إِنَّا تَطَيَّرْنَا بِكُمْ ۖ لَئِن لَّمْ تَنتَهُوا لَنَرْجُمَنَّكُمْ وَلَيَمَسَّنَّكُم مِّنَّا عَذَابٌ أَلِيمٌ
De sagde Vi overvejer jer onde omens Du afstår vi sikkert sten du hjemsøger I smertelige gengældelse
19قَالُوا طَائِرُكُم مَّعَكُمْ ۚ أَئِن ذُكِّرْتُم ۚ بَلْ أَنتُمْ قَوْمٌ مُّسْرِفُونَ
De sagde Deres omen afhænge Deres besvarelse omgående som du påmindes. Indeed du transgressing folk
20وَجَاءَ مِنْ أَقْصَى الْمَدِينَةِ رَجُلٌ يَسْعَىٰ قَالَ يَا قَوْمِ اتَّبِعُوا الْمُرْسَلِينَ
Mand kom øvrige slutningen city talemåde O min folk følger budene
← Vers 17 📖 Ya-Sin Vers 19 →
Ya-SinKoranregister
83Vers
MekkanskRevelation
18Vers

Oversættelse — Ya-Sin 18

Sura Ya-Sin Vers 18 - Læs, Lyt, Oversættelse, Dansk : De sagde Vi overvejer jer onde omens Du afstår vi…

Sura Vers 18/83 — Ya-Sin يس (Mekkansk). Læs Lyt Oversættelse (Dansk). Lyt: Ya-Sin Lyt, Ya-Sin Oversættelse, Ya-Sin mp3, Ya-Sin pdf. Vers 16–20. På Dansk: Norsk.


📚 Den Hellige Koran 🎧 Lyt mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Koranen
Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers