Йа Син сүрөсү — Аят 18

1. Керектүү сөздөрдүн мааниси:

• تَطَيَّرْنَا: биз ырым кылдык, жамандыкка жоруп, шумдук деп эсептедик.
• تَنتَهُوا: токтоосуңар, айткан сөзүңөрдөн жана чакырууңардан баш тарткыла.
• لَنَرْجُمَنَّكُمْ: силерди таш бараңга алабыз, таштар менен уруп өлтүрөбүз.
• عَذَابٌ أَلِيمٌ: катуу кыйноочу, оорутуучу азап.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Шаардын каапыр эли пайгамбарларга: «Биз силерди шумдукка жоруп, силердин келишиңер менен ырым кылдык, силерден жамандык көрөбүз деп шектендик. Эгер силер бизди жалгыз Аллахка ибадат кылууга чакырууңарды токтотпосоңор, анда силерди таш бараңга алып өлтүрөбүз, жана биз тараптан силерге катуу кыйноочу азап жетет», – деп коркутушту. Башкача айтканда, алар пайгамбарлардын чакыруусун кабыл албай, тескерисинче, аларды өздөрүнө балээ-кырсык алып келүүчү адамдар катары көрүп, зордук-зомбулук менен коркутушту.

1. Алынуучу пайдалар:

• Бул аят адамдардын ырым-жырымга берилип, акыйкатты четке кагуусу канчалык адашуу экенин көрсөтөт. Ырымга ишенүү Аллахка таянуунун ордун баскан туура эмес иш.
• Пайгамбарлар жана акыйкатты жактоочулар ар кандай коркутууларга, зордук-зомбулукка туш болушу мүмкүн, бирок алар чындыкты айтуудан тайманбашы керек.
• Ислам дини адамды жалгыз Аллахка ибадат кылууга, ырым-жырымдан арылууга жана акыйкат жолунда бекем турууга үндөйт.
• Курандагы бул окуя аркылуу Аллах адилеттүү экенин, залымдардын акыбети кандай болорун эскертет. Акыйкатты четке каккандар акыретте жана дүйнөдө жазасын тартат.
• Ыймандуу адамдар үчүн бул аят сабыр кылууга, Аллахка таянууга жана даават жолунда кыйынчылыктарга чыдоо керектигин үйрөтөт.