Soera Ya-Sin — Vers 18

Woordverklaringen:

• تَطَيَّرْنَا: Wij zien jullie als een slecht voorteken; wij beschouwen jullie aanwezigheid als een bron van ongeluk.
• لَنَرْجُمَنَّكُمْ: Wij zullen jullie zeker met stenen stenigen, tot de dood erop volgt.
• عَذَابٌ أَلِيمٌ: Een zeer pijnlijke en martelende bestraffing.

Tafsir (Uitleg van de vers):

Toen de boodschappers hun boodschap van geloof in Allah en Zijn eenheid verkondigden aan het volk van de stad, reageerden de inwoners met vijandigheid en afwijzing. Zij zeiden tegen de boodschappers: "Wij zien in jullie een slecht voorteken; wij beschouwen jullie komst als een bron van onheil en tegenspoed voor ons. Als jullie niet ophouden met deze oproep en ons met rust laten, dan zullen wij jullie zeker met stenen stenigen tot de dood erop volgt, en dan zal jullie van onze kant een zeer pijnlijke bestraffing treffen."

Deze reactie toont de diepe onwetendheid en koppigheid van dit volk. Zij weigerden de waarheid te aanvaarden en bedreigden degenen die hen naar het goede leidden. In plaats van dankbaar te zijn voor de leiding, beschuldigden zij de boodschappers van het brengen van ongeluk. Dit is een typisch kenmerk van volkeren die de waarheid afwijzen: zij zien het goede als kwaad en bestrijden degenen die hen naar het licht willen leiden.

Een les voor ons:

Dit verhaal leert ons dat de weg van de waarheid altijd weerstand zal ondervinden. De profeten en hun volgelingen werden altijd geconfronteerd met vijandigheid, spot en bedreigingen. Maar zij bleven standvastig en geduldig, wetende dat Allah met hen is. Voor ons als moslims is dit een oproep om standvastig te blijven in onze overtuiging, ongeacht de tegenstand die wij ondervinden. De beloning van Allah is groter dan welke tijdelijke moeilijkheid dan ook. Laat ons leren van het geduld van de boodschappers en ons vertrouwen volledig stellen op Allah, want Hij is de Beste Helper en Beschermer.