Surat Yasin — Ayat 18

Makna Kata-Kata Sulit:

• تَطَيَّرْنَا: Kami merasa sial atau bernasib buruk (merasa terkena kesialan) karena kedatangan kalian.
• لَنَرْجُمَنَّكُمْ: Sungguh kami akan melempar kalian dengan batu hingga mati.
• عَذَابٌ أَلِيمٌ: Siksa yang sangat menyakitkan dan pedih.

Tafsir Ayat:

Penduduk negeri itu berkata kepada para rasul yang diutus Allah kepada mereka: "Sungguh kami merasa sial dan bernasib buruk karena kedatangan kalian. Jika kalian tidak menghentikan dakwah kalian yang mengajak kami meninggalkan sesembahan kami dan beribadah hanya kepada Allah, maka kami akan melempar kalian dengan batu hingga kalian mati, dan sungguh kalian akan merasakan dari kami siksa yang sangat pedih dan menyakitkan."

Mereka menganggap para rasul sebagai sumber kesialan, padahal sebenarnya kesialan itu adalah akibat dari kekufuran dan keingkaran mereka sendiri. Mereka tidak menyadari bahwa kedatangan para rasul adalah rahmat dan petunjuk dari Allah, bukan sumber keburukan. Namun karena hati mereka telah tertutup oleh kesombongan dan keangkuhan, mereka justru membalas kebaikan dengan ancaman dan kebencian.

Ayat ini mengajarkan kita bahwa dalam berdakwah, para rasul dan orang-orang beriman akan selalu menghadapi tantangan, cemoohan, bahkan ancaman dari kaum yang menolak kebenaran. Namun mereka tetap teguh dan sabar, karena mereka yakin bahwa pertolongan Allah pasti datang.

Saudaraku yang dirahmati Allah, marilah kita renungkan betapa mulianya sikap para rasul yang tidak gentar menghadapi ancaman dan intimidasi. Mereka tetap menyampaikan risalah Allah dengan penuh keikhlasan dan kesabaran. Ini menjadi pelajaran berharga bagi kita: jangan pernah takut untuk menyampaikan kebenaran, karena Allah bersama orang-orang yang berbuat baik. Dan ketahuilah, bahwa kesialan sejati bukanlah datang dari orang-orang yang mengajak kepada kebaikan, melainkan dari keengganan kita untuk menerima kebenaran dan meninggalkan kemaksiatan. Semoga Allah menjadikan kita termasuk hamba-hamba-Nya yang teguh di atas kebenaran dan dijauhkan dari sifat sombong yang menghalangi hidayah. Aamiin.