Йа Син сүресі — Аят 18

1. Сөздердің мағынасы:

• تَطَيَّرْنَا: біз ырымдадық, жамандыққа жорыдық, яғни сендердің келулеріңді жаман ырымға баладық.
• تَنْتَهُوا: тыйылмасаңдар, қоймасаңдар.
• لَنَرْجُمَنَّكُمْ: сендерді таспен атып өлтіреміз.
• وَلَيَمَسَّنَّكُمْ: әрі сендерге міндетті түрде тиеді, жетеді.
• عَذَابٌ أَلِيمٌ: күйзелтіп, қатты ауыртатын азап.

1. Аяттың тәпсірі:

Кент тұрғындары өздеріне жіберілген елшілерге: «Біз сендерді жаман ырымға баладық, сендердің келулерің бізге қырсық әкелді» деді. Олар осылайша елшілердің шақыруын қабылдамай, оларды кінәлай бастады. Содан кейін қауіп-қатерін жалғастырып: «Егер сендер бізді бір Аллаға сенуге шақыруларыңды қоймасаңдар, сендерді таспен атып өлтіреміз. Әрі сендерге біз тарапымыздан қатты ауыртатын азап жетеді» деп ескертті. Бұл олардың ақиқатқа деген қарсылығының, әділетсіздігінің және зорлық-зомбылыққа бейімділігінің айқын көрінісі еді. Олар елшілердің алып келген хабарын ойланып, түсінудің орнына, өздерінің надандықтары мен ырымшылдықтарына сүйеніп, зорлыққа көшті.

1. Аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:

• Ырымшылдық надандық белгісі: Адамдардың келуін немесе белгілі бір оқиғаны жамандыққа балау – надандық пен адасушылықтың белгісі. Мұсылман ырымға сенбейді, тек Аллаға тәуекел етеді.
• Ақиқатқа шақырушыларға қарсылық тарихта болған: Пайғамбарлар мен дінге шақырушылар әрдайым қарсылыққа, қорқытуға, тіпті зорлық-зомбылыққа тап болған. Бұл – Алла жолындағы дағуаттың сынағы.
• Зорлық – әлсіздіктің белгісі: Қарсыластар дәлел-дәйек таба алмағанда, күш қолдануға, қорқытуға көшеді. Бұл олардың ішкі әлсіздігін көрсетеді.
• Сабыр мен табандылық: Елшілердің осы қорқытуларға қарамастан, өз міндеттерін жалғастыруы – біз үшін сабыр мен табандылықтың үлгісі.
• Ислам – ақыл мен айқын дәлел діні: Ислам ырымға, қорқытуға емес, ақылға, дәлелге және Алланың бірлігіне негізделген. Бұл аят бізді ақиқатты ойланып, түсінуге шақырады.