Yâsîn · 18/83
Meal Okunuş — Yâsîn
قَالُوا إِنَّا تَطَيَّرْنَا بِكُمْ ۖ لَئِن لَّمْ تَنتَهُوا لَنَرْجُمَنَّكُمْ وَلَيَمَسَّنَّكُم مِّنَّا عَذَابٌ أَلِيمٌ ۝١٨
Qaaloo innaa tataiyarnaa bikum la`il-lam tantahoo lanar jumannakum wa la-yamassan nakum minnaa `azaabun aleem
📖 Türkçe Anlam
"Doğrusu sizin yüzünüzden uğursuzluğa uğradık; vazgeçmezseniz and olsun ki sizi taşlayacağız ve bizden size can yakıcı bir azap dokunacaktır" dediler.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • تَطَيَّرْنَا: Uğursuzluk saydık, sizden dolayı başımıza kötülük geleceğine dair bir önseziye kapıldık, size karşı olumsuz bir tutum besledik.
  • لَنَرْجُمَنَّكُمْ: Sizi mutlaka taşlayarak öldüreceğiz.
  • عَذَابٌ أَلِيمٌ: Acı veren, çok şiddetli bir azap.

Tefsir:

Bu ayet, Allah'ın elçilerine karşı çıkan ve onları yalanlayan o inatçı kavmin ne kadar ileri gittiklerini gözler önüne seriyor. Peygamberler, kavimlerini hakka ve doğru yola davet ettiklerinde, o kavim bu davete kulak vermek yerine, elçilere karşı kin ve düşmanlık beslediler. Onların bu güzel çağrısını, kendi başlarına gelen sıkıntı ve musibetlere bir sebep olarak gösterdiler. Dediler ki: "Biz sizin yüzünüzden uğursuzluğa uğradık. Siz buradasınız diye başımıza belalar yağıyor. Eğer bu davetinizden vazgeçmezseniz, sizi mutlaka taşlayarak öldüreceğiz ve bizden size mutlaka acı veren bir azap dokunacaktır."

Bu sözler, o kavmin ne kadar zalim ve hakikate karşı ne kadar kapalı olduğunu gösterir. Onlar, kendi küfür ve isyanlarının sonucu olan sıkıntıları, masum peygamberlere mal ediyorlardı. Oysa peygamberler, onlara sadece iyiliği, kurtuluşu ve sonsuz mutluluğu getirmişlerdi. Onların tek istediği, kavmin bu dünyada huzur bulması ve ahirette kurtuluşa ermesiydi.

Sevgili kardeşlerim, bu ayet bize önemli bir ders veriyor: Hakikatle karşılaştığımızda, onu kabul etmek yerine bahaneler üretmek, suçu başkalarına atmak ve hatta hakikati tebliğ edenlere düşmanlık beslemek, eski kavimlerin de düştüğü büyük bir hatadır. Mümin olarak bizler, başımıza gelen her türlü iyilik ve kötülüğün Allah'tan olduğunu biliriz. Peygamberler ve onların varisleri olan âlimler, bizlere sadece hayrı öğütlerler. Onların davetine icabet etmek, hem dünyamızı hem de ahiretimizi mamur eder. Bu kıssa, bizlere, hak davetçilerine karşı tavrımızın nasıl olması gerektiğini öğretir: Onlara kulak vermek, sözlerini düşünmek ve doğru olanı kabul etmek. Unutmayalım ki, hidayet Allah'tandır ve O, doğru yola girmek isteyene yardım eder. Bu ayet, aynı zamanda zalimlerin akıbetinin ne kadar kötü olduğunu da hatırlatır; onların tehditleri, Allah'ın elçilerine asla zarar veremez. Asıl ziyana uğrayanlar, o tehditleri savuranlardır. Bizler, bu kıssadan hisse alarak, her zaman hakikatin yanında olalım ve Allah'ın dinine hizmet edenlere destek olalım.

🎧 Dinle

📜 Ayet 16-20 — Yâsîn

16قَالُوا رَبُّنَا يَعْلَمُ إِنَّا إِلَيْكُمْ لَمُرْسَلُونَ
Elçiler: "Doğrusu Rabbimiz bizim size gönderildiğimizi bilir; bize düşen ancak apaçık tebliğdir" demişlerdi.
17وَمَا عَلَيْنَا إِلَّا الْبَلَاغُ الْمُبِينُ
Elçiler: "Doğrusu Rabbimiz bizim size gönderildiğimizi bilir; bize düşen ancak apaçık tebliğdir" demişlerdi.
18قَالُوا إِنَّا تَطَيَّرْنَا بِكُمْ ۖ لَئِن لَّمْ تَنتَهُوا لَنَرْجُمَنَّكُمْ وَلَيَمَسَّنَّكُم مِّنَّا عَذَابٌ أَلِيمٌ
"Doğrusu sizin yüzünüzden uğursuzluğa uğradık; vazgeçmezseniz and olsun ki sizi taşlayacağız ve bizden size can yakıcı bir azap dokunacaktır" dediler.
19قَالُوا طَائِرُكُم مَّعَكُمْ ۚ أَئِن ذُكِّرْتُم ۚ بَلْ أَنتُمْ قَوْمٌ مُّسْرِفُونَ
Elçiler: "Uğursuzluğunuz kendinizdendir. Bu uğursuzluk size öğüt verildiği için mi? Hayır; siz, aşırı giden bir milletsiniz" demişlerdi.
20وَجَاءَ مِنْ أَقْصَى الْمَدِينَةِ رَجُلٌ يَسْعَىٰ قَالَ يَا قَوْمِ اتَّبِعُوا الْمُرْسَلِينَ
Şehrin öbür ucundan koşarak bir adam gelmiş ve şöyle demişti: "Ey Milletim! Gönderilen elçilere uyun."
YâsînKuran Fihrist
83Ayet
MekkiRevelation
18Ayet

Meal — Yâsîn 18

Sure Yâsîn Ayet 18 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : "Doğrusu sizin yüzünüzden uğursuzluğa uğradık; vazgeçmezseniz and olsun ki sizi…

Sure Ayet 18/83 — Yâsîn يس (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Yâsîn Dinle, Yâsîn Meal, Yâsîn mp3, Yâsîn pdf. Ayet 16–20. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler