Сура Йа Син Стих 18 - Четене, Слушайте, Превод, Български : Рекоха: “Предчувстваме злочестие от вас. Ако не престанете, ще ви…

Йа Син · 18/83

Превод Транслитерация — Йа Син

قَالُوا إِنَّا تَطَيَّرْنَا بِكُمْ ۖ لَئِن لَّمْ تَنتَهُوا لَنَرْجُمَنَّكُمْ وَلَيَمَسَّنَّكُم مِّنَّا عَذَابٌ أَلِيمٌ ۝١٨

🔤 Transliteration

Qaaloo innaa tataiyarnaa bikum la`il-lam tantahoo lanar jumannakum wa la-yamassan nakum minnaa `azaabun aleem

📖 Превод (На Български)

📖 На Български

Рекоха: “Предчувстваме злочестие от вас. Ако не престанете, ще ви пребием с камъни и ще ви сполети от нас болезнено мъчение.”

🌐 Additional reference in Türkçe

🎧 Слушайте

📜 Стих 16-20 — Йа Син

16قَالُوا رَبُّنَا يَعْلَمُ إِنَّا إِلَيْكُمْ لَمُرْسَلُونَ

Рекоха [пратениците]: “Нашият Господ знае, че наистина сме изпратени при вас.

17وَمَا عَلَيْنَا إِلَّا الْبَلَاغُ الْمُبِينُ

Наш дълг е само ясното послание.”

18قَالُوا إِنَّا تَطَيَّرْنَا بِكُمْ ۖ لَئِن لَّمْ تَنتَهُوا لَنَرْجُمَنَّكُمْ وَلَيَمَسَّنَّكُم مِّنَّا عَذَابٌ أَلِيمٌ

19قَالُوا طَائِرُكُم مَّعَكُمْ ۚ أَئِن ذُكِّرْتُم ۚ بَلْ أَنتُمْ قَوْمٌ مُّسْرِفُونَ

Рекоха: “Злочестието ви е от самите вас. Нима да ви се напомня [е злочестие]? Вие сте престъпващи хора.”

20وَجَاءَ مِنْ أَقْصَى الْمَدِينَةِ رَجُلٌ يَسْعَىٰ قَالَ يَا قَوْمِ اتَّبِعُوا الْمُرْسَلِينَ

И дойде мъж от другия край на града - устремен. Рече: “О, народе мой, последвайте пратениците!

← Стих 17 📖 Йа Син Стих 19 →

Йа СинКоран регистър

83Стих

MeccanRevelation

18Стих

Превод — Йа Син 18

Сура Йа Син Стих 18 - Четене, Слушайте, Превод, Български : Рекоха: “Предчувстваме злочестие от вас. Ако не престанете, ще ви…

Сура Стих 18/83 — Йа Син يس (Meccan). Четене Слушайте Превод (Български). Слушайте: Йа Син Слушайте, Йа Син Превод, Йа Син mp3, Йа Син pdf. Стих 16–20. На Български: Türkçe.

📚 Свещеният Коран 🎧 Слушайте mp3 ⬇ mp3