سورہ یس — آیت 18

معانی الفاظ:

• تَطَيَّرْنَا: نحن نے تم سے بدشگونی لی، تمہیں نحس اور منحوس سمجھا۔
• لَنَرْجُمَنَّكُمْ: ہم تمہیں پتھر مار کر ہلاک کر دیں گے۔
• عَذَابٌ أَلِيمٌ: دردناک اور تکلیف دہ عذاب۔

تفسیر آیہ:

جب اللہ کے بھیجے ہوئے رسولوں نے اہلِ قریہ کو توحید اور اللہ کی عبادت کی دعوت دی، تو انہوں نے اپنی جہالت اور سرکشی کی وجہ سے نہ صرف دعوت کو رد کیا بلکہ رسولوں کو اپنی بدقسمتی اور نحوست کا سبب قرار دیا۔ انہوں نے کہا: "ہم تمہیں منحوس سمجھتے ہیں، تمہاری آمد سے ہم پر مصیبتیں آئی ہیں۔ اگر تم اپنی اس دعوت سے باز نہ آئے تو ہم تمہیں پتھر مار کر ہلاک کر دیں گے، اور تمہیں ہماری طرف سے دردناک عذاب پہنچے گا۔"

یہ اندازِ فکر ان لوگوں کا ہے جو حق کو قبول کرنے کے بجائے حق لانے والوں کو قصور وار ٹھہراتے ہیں۔ وہ اپنی بداعمالیوں اور کفر کا نتیجہ دوسروں پر ڈالتے ہیں، حالانکہ حقیقت میں بدشگونی اور نحوست ان کے اپنے اعمال اور اللہ سے بے پروائی کا نتیجہ تھی۔

دعوتی پہلو:

اس آیت سے ہمیں سبق ملتا ہے کہ حق کو قبول کرنے میں ہچکچاہٹ نہ کریں اور نہ ہی حق لانے والوں کو اپنی مشکلات کا ذمہ دار ٹھہرائیں۔ بدشگونی لینا شرک کی ایک قسم ہے، جس سے اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم نے سختی سے منع فرمایا ہے۔ ہمیں چاہیے کہ ہر حال میں اللہ پر بھروسہ رکھیں اور نیکی کی دعوت دینے والوں کا ساتھ دیں، کیونکہ انبیاء اور صالحین کی دعوت ہمیشہ انسانیت کی بھلائی کے لیے ہوتی ہے۔ جو لوگ حق کی دعوت کو رد کرتے ہیں اور داعیانِ حق کو ستاتے ہیں، ان کا انجام آخرت میں دردناک عذاب ہے، جیسا کہ اس قوم کے ساتھ ہوا۔ اللہ ہمیں حق قبول کرنے اور اس پر ثابت قدم رہنے کی توفیق عطا فرمائے۔ آمین۔