Йа Син сүрөсү — Аят 30

1. Кээ бир сөздөрдүн мааниси:

• حَسْرَةً (хасратан): катуу өкүнүч, арман, ичи күйүп өкүнүү.
• الْعِبَادِ (ал-ибад): пенделер, адамдар.
• يَسْتَهْزِئُونَ (ястахзиун): шылдыңдашат, келеке кылышат, мазакташат.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аятта Аллах Таала пенделеринин кыямат күнүндөгү катуу өкүнүчүн жана арманын билдирүүдө. Ошол күнү алар азапты көргөндө, дүйнөдө кылган иштери үчүн ичи күйүп өкүнүшөт. Анткени аларга Аллах тараптан пайгамбар келген сайын аны шылдыңдап, келеке кылып, мазакташкан. Алар пайгамбарлардын чакырыгын кабыл албай, тескерисинче аларга каршы күлүшкөн. Ошонун аягы кыямат күнүндөгү ушундай катуу өкүнүч жана арман болду. Алар Аллахтын алдындагы милдеттерин аткарбай, акыйкаттан алыс кетишкендиктери үчүн ошол күнү өкүнүшөт, бирок ал өкүнүч аларга пайда бербейт.

1. Бул аяттан алынуучу пайдалуу сабактар:

• Аллахтын пайгамбарларын жана алар алып келген акыйкатты сыйлоо, аларды шылдыңдабоо керектигин үйрөтөт.
• Дүйнөдө кылган жакшылык же жамандык иштердин жообу кыяматта берилерин эскертет.
• Өкүнүч пайда бербей турган күн келээринен мурун, азыр эле акыйкатты кабыл алып, жакшылыкка шашуу зарылдыгын түшүндүрөт.
• Ислам дини адамды ойлонууга, акыйкатты издөөгө жана пайгамбарлардын жолун ээрчүүгө чакырат. Бул аят аркылуу ар бир адам өз жашоосунда акыйкатты кабыл алып, өкүнүчкө калбай тургандай жашоо курууга умтулушу керектигин билебиз.