Sura Ya-Sin — Versículo 37

Significados de las palabras:

• Naskhaj (نَسْلَخُ): Arrancar o extraer algo de otra cosa, como se desuella la piel de un animal. Aquí significa que Allah extrae la luz del día de la oscuridad de la noche.
• Muzlimūn (مُظْلِمُونَ): Aquellos que entran en la oscuridad o permanecen en ella.

Interpretación de la aleya:

Esta aleya presenta otra señal evidente del poder y la unicidad de Allah: la noche. Él, con Su sabiduría, extrae la luz del día de la oscuridad de la noche, de manera que cuando el sol se oculta, la luz desaparece y la oscuridad cubre todo, y los seres humanos se encuentran de pronto inmersos en la penumbra. Este cambio constante entre la luz y la oscuridad, que ocurre con total precisión y orden, demuestra que el universo está bajo el control absoluto de un Creador único que no tiene asociados. La noche no es un fenómeno casual, sino una creación deliberada que obedece a la voluntad divina, y en ella los seres humanos encuentran descanso y tranquilidad, mientras que el día les permite buscar su sustento. Este alternarse de la noche y el día es una prueba clara de que solo Allah merece ser adorado.

Lecciones y beneficios:

• La alternancia de la noche y el día es una invitación a reflexionar sobre la grandeza del Creador, pues ningún ser humano puede producir este fenómeno ni alterar su orden.
• La oscuridad que sigue a la luz nos recuerda la fragilidad del ser humano y su total dependencia de Allah, lo que fomenta la humildad y la sumisión a Él.
• Este cambio periódico es una misericordia divina: la noche para el descanso y el día para el trabajo, lo que nos impulsa a agradecer a Allah por Su cuidado constante.
• Contemplar estas señales fortalece la fe y acerca al creyente a su Señor, pues cada atardecer y cada amanecer son testimonios vivos de Su poder y sabiduría.