ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- نَسْلَخُ: ہم کھینچ لیتے ہیں، باہر نکال لیتے ہیں (جیسے کھال کھینچی جائے)۔
- مُظْلِمُونَ: اندھیرے میں ڈوبے ہوئے، تاریکی میں گھرے ہوئے۔
تفسیر:
اللہ تعالیٰ کی قدرت اور توحید کی عظیم نشانیوں میں سے ایک یہ رات کا آنا اور دن کا جانا ہے۔ جب سورج غروب ہوتا ہے تو گویا اللہ تعالیٰ دن کی روشنی کو رات سے کھینچ کر الگ کر دیتا ہے، جیسے کسی جانور کی کھال سلاخ کر کے باہر نکالی جائے۔ پس جب دن کی روشنی ختم ہوتی ہے تو اچانک لوگ اندھیرے میں گھر جاتے ہیں۔ یہ کوئی حادثہ نہیں، بلکہ اللہ رب العزت کا باقاعدہ نظام ہے جو ہر روز چلتا ہے۔ اصل چیز رات کا اندھیرا ہے، اور دن اس کے اندر سے نکلتا ہے، پھر جب اللہ چاہتا ہے تو دن کو سلاخ کر کے نکال لیتا ہے اور اندھیرا چھا جاتا ہے۔
یہ نشانی ہمیں غور و فکر کی دعوت دیتی ہے کہ جس ذات نے رات اور دن کا یہ عظیم نظام بنایا، وہی ہر چیز پر قادر ہے۔ جب اللہ تعالیٰ اتنی آسانی سے دن کو رات میں بدل دیتا ہے، تو وہ قیامت کے دن زمین کو بدل کر نئی زمین بنا سکتا ہے، اور مردوں کو زندہ کر سکتا ہے۔ یہ تبدیلیاں ہمیں یاد دلاتی ہیں کہ دنیا کی زندگی عارضی ہے، ایک دن یہ سارا نظام ختم ہو جائے گا اور ہم اپنے رب کے سامنے حاضر ہوں گے۔
دعوتی پہلو:
پیارے بھائیو اور بہنو! ذرا اپنے ارد گرد دیکھیں، جب شام ہوتی ہے اور اندھیرا چھا جاتا ہے، تو کیا آپ کو اللہ کی عظمت کا احساس نہیں ہوتا؟ یہ روزانہ کا منظر ہمیں سبق دیتا ہے کہ اس کائنات کا مالک وہی ہے جو دن اور رات کو بدلتا ہے۔ جس طرح وہ دن کو رات میں بدل دیتا ہے، اسی طرح وہ ہمارے دلوں کی تاریکی کو ایمان کی روشنی سے بدل سکتا ہے۔ اگر آپ گناہوں کی تاریکی میں ہیں، تو اللہ سے توبہ کریں، وہ آپ کے دل کو نور ایمان سے روشن کر دے گا۔ یہ نشانی ہمیں آخرت کی یاد دلاتی ہے کہ جس طرح آج اندھیرا چھا گیا، کل قیامت کا دن آئے گا اور ہر شخص اپنے اعمال کا حساب دے گا۔ اللہ تعالیٰ سے دعا ہے کہ وہ ہمیں ان نشانیوں سے عبرت حاصل کرنے کی توفیق عطا فرمائے۔ آمین۔
📜 آیت 35-39 — یس
ترجمہ — یس 37
سورہ یس آیت 37 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : اور ایک نشانی ان کے لئے رات ہے کہ اس…سورہ آیت 37/83 — یس يس (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: یس سنیں, یس ترجمہ, یس mp3, یس pdf. آیت 35–39. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, August 18, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں








