Yasin · 37/83
Translation Transliteration — Yasin
وَآيَةٌ لَّهُمُ اللَّيْلُ نَسْلَخُ مِنْهُ النَّهَارَ فَإِذَا هُم مُّظْلِمُونَ ۝٣٧
Wa Aayatul lahumul lailu naslakhu minhun nahaara fa-izaa hum muzlimoon
📖 English Meaning
And a sign for them is the night. We remove from it [the light of] day, so they are [left] in darkness.

🎧 Listen
📜

Translation — Tafsir

Word Meanings:

  • نَسْلَخُ: We strip or peel away, like removing a skin or covering.
  • مُظْلِمُونَ: Entering into darkness, enveloped by the night.

Explanation of the Verse:

This verse presents another profound sign of Allah’s power and perfect wisdom: the night itself. Allah describes how He "strips" the daylight from the night, just as one would peel a skin off an animal. The original state is darkness, and the daylight is woven into it, only to be withdrawn gradually as the sun sets. When the light is pulled away, the people find themselves suddenly plunged into darkness. This transition is not random—it is a precise, divine act that demonstrates Allah’s absolute control over the cosmos. The alternation of day and night is a living, daily miracle that reminds us of His unity and might. Every evening, as darkness falls, we witness a tangible proof that Allah alone manages the affairs of the universe, and that He is capable of bringing life, death, and resurrection in the same effortless manner.

A Da'wah Reflection:

Dear reader, pause for a moment and reflect on this scene. When the sun dips below the horizon and the world dims into night, you are witnessing a sign from your Lord—a sign that speaks directly to your heart. This is not mere coincidence or nature acting on its own; it is the deliberate act of the Most Merciful, who controls every moment of your existence. Just as He brings the night after the day, He will bring the Hereafter after this worldly life. So let this nightly miracle strengthen your faith, soften your heart, and remind you to turn to your Creator in gratitude and submission. For the One who manages the sun and the stars is surely capable of managing your affairs, answering your prayers, and granting you peace—if only you place your trust in Him.



📜 Verse 35-39 — Yasin

35لِيَأْكُلُوا مِن ثَمَرِهِ وَمَا عَمِلَتْهُ أَيْدِيهِمْ ۖ أَفَلَا يَشْكُرُونَ
That they may eat of His fruit. And their hands have not produced it, so will they not be grateful?
36سُبْحَانَ الَّذِي خَلَقَ الْأَزْوَاجَ كُلَّهَا مِمَّا تُنبِتُ الْأَرْضُ وَمِنْ أَنفُسِهِمْ وَمِمَّا لَا يَعْلَمُونَ
Exalted is He who created all pairs - from what the earth grows and from themselves and from that which they do not know.
37وَآيَةٌ لَّهُمُ اللَّيْلُ نَسْلَخُ مِنْهُ النَّهَارَ فَإِذَا هُم مُّظْلِمُونَ
And a sign for them is the night. We remove from it [the light of] day, so they are [left] in darkness.
38وَالشَّمْسُ تَجْرِي لِمُسْتَقَرٍّ لَّهَا ۚ ذَٰلِكَ تَقْدِيرُ الْعَزِيزِ الْعَلِيمِ
And the sun runs [on course] toward its stopping point. That is the determination of the Exalted in Might, the Knowing.
39وَالْقَمَرَ قَدَّرْنَاهُ مَنَازِلَ حَتَّىٰ عَادَ كَالْعُرْجُونِ الْقَدِيمِ
And the moon - We have determined for it phases, until it returns [appearing] like the old date stalk.
YasinQuran Index
83Verse
MeccanRevelation
37Verse

Translation — Yasin 37

Surah Yasin Verse 37 - Read, Listen, Translation, English : And a sign for them is the night. We remove…

Surah Verse 37/83 — Yasin يس (Meccan). Read Listen Translation (English). Listen: Yasin Listen, Yasin Translation, Yasin mp3, Yasin pdf. Verse 35–39. English Meaning: Français.




Tuesday, August 18, 2026

Please remember us in your sincere prayers