Йа Син сүрөсү Аят 37 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Аларга (дагы бир) белги

Йа Син · 37/83

Котормо Транслитерация — Йа Син сүрөсү

وَآيَةٌ لَّهُمُ اللَّيْلُ نَسْلَخُ مِنْهُ النَّهَارَ فَإِذَا هُم مُّظْلِمُونَ ۝٣٧

🔤 Transliteration

Wa Aayatul lahumul lailu naslakhu minhun nahaara fa-izaa hum muzlimoon

📖 Котормо (Кыргызча)

📖 Кыргызча

Аларга (дагы бир) белги — түн. Биз андан күндүздү сыйрып алаарыбыз менен, алар караңгыда калышат

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

Котормо — Tafsir

Сөздөрдүн мааниси:

آيَةٌ (аят): белги, далил, ырыскы.
نَسْلَخُ (наслаху): сыйрып алабыз, ажыратып алабыз, жулуп алабыз.
مُظْلِمُونَ (музлимун): караңгылыкка кирүүчүлөр, караңгыда калгандар.

Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аят адамдарга Аллахтын кудуретинин жана жалгыздыгынын ачык белгисин көрсөтөт. Түн — Аллахтын кудуретинин далили. Ал күндүздүн жарыгын түндөн сыйрып алат, башкача айтканда, күндүздүн жарыгы кетип, ордуна караңгылык келет. Негизи караңгылык болуп, күндүздүн жарыгы ага киргизилген эле; күн батканда, күндүздүн жарыгы түндөн сыйрылып алынат да, адамдар караңгылыкка киришет. Бул — Аллахтын кудуретинин жана бирдигинин ачык далили.

Аяттан алынуучу пайдалар:

Бул аят Аллахтын кудуретинин чоңдугун жана Анын жалгыздыгын көрсөтөт. Түн менен күндүздүн алмашуусу — Аллахтын эрки менен гана болот.
Адам баласы түн менен күндүздүн алмашуусу сыяктуу табият кубулуштарын ойлонуп, Аллахтын кудуретин таанып, Ага ыйман келтирүүгө чакырылат.
Бул аят ыймандуу адамдарга Аллахтын жараткан нерселеринин ар биринде далил бар экенин эскертет. Ар бир табият кубулушу — Аллахтын бар экенин жана бир экенин далилдеген белги.
Ислам дини адамдарды ой жүгүртүүгө, Аллахтын жараткан нерселерине көңүл бурууга чакырат. Бул аят аркылуу адам өзүнүн жаратуучусун таанып, Ага ыраазы болуп, Анын жолунда болууга умтулат.

📜 Аят 35-39 — Йа Син сүрөсү

35لِيَأْكُلُوا مِن ثَمَرِهِ وَمَا عَمِلَتْهُ أَيْدِيهِمْ ۖ أَفَلَا يَشْكُرُونَ

Ошол бактардын мөмөсүнөн жесин деп. Ал мөмөлөрдү алардын колу жасаган жок! Шүгүр кылышпайбы, эми

36سُبْحَانَ الَّذِي خَلَقَ الْأَزْوَاجَ كُلَّهَا مِمَّا تُنبِتُ الْأَرْضُ وَمِنْ أَنفُسِهِمْ وَمِمَّا لَا يَعْلَمُونَ

Жер өстүрүп чыгарган нерселерден, өздөрүнөн жана өздөрү да билбеген (көп) нерселерден бардык жуп-жубайларды жараткан Аллаһ — Аруу,Таза

37وَآيَةٌ لَّهُمُ اللَّيْلُ نَسْلَخُ مِنْهُ النَّهَارَ فَإِذَا هُم مُّظْلِمُونَ

Аларга (дагы бир) белги — түн. Биз андан күндүздү сыйрып алаарыбыз менен, алар караңгыда калышат

38وَالشَّمْسُ تَجْرِي لِمُسْتَقَرٍّ لَّهَا ۚ ذَٰلِكَ تَقْدِيرُ الْعَزِيزِ الْعَلِيمِ

(Дагы бир белги —) Күн, өзүнө белгиленген орунда гана (айланып) жүрөт. Бул — Кудуретүү, Билүүчүнүн тагдыр кылганы

39وَالْقَمَرَ قَدَّرْنَاهُ مَنَازِلَ حَتَّىٰ عَادَ كَالْعُرْجُونِ الْقَدِيمِ

Биз Айга да, курманын эски шиңгили сыяктуу болуп (ийрейип) калганга чейин бир нече орундарды белгилеп койгонбуз

← Аят 36 📖 Йа Син Аят 38 →

Йа СинКуран тизмеси

83Аят

MeccanRevelation

37Аят

Котормо — Йа Син 37

Йа Син сүрөсү Аят 37 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Аларга (дагы бир) белги — түн. Биз андан күндүздү сыйрып…

Сүрөсү Аят 37/83 — Йа Син сүрөсү يس (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Йа Син сүрөсү Укта, Йа Син сүрөсү Котормо, Йа Син сүрөсү mp3, Йа Син сүрөсү pdf. Аят 35–39. Кыргызча: Русский.