සූරා යාසීන් — ආයාත් 37

වචන අර්ථ:

• آيَةٌ: සලකුණක්, සාධකයක්
• نَسْلَخُ: අපි ඉවත් කරමු, ගලවා දමමු (සතෙකුගේ සම ගලවන්නාක් මෙන්)
• مُظْلِمُونَ: අන්ධකාරයට ඇතුළු වූවන්

අර්ථ විවරණය:

මෙම ආයාතයේදී අල්ලාහ් තආලා තම ඒකත්වයට හා පූර්ණ බලයට මඟ පෙන්වන තවත් ලකුණක් ගැන දන්වා සිටී. එනම් රාත්රියයි. රාත්රිය යනු අල්ලාහ්ගේ බලය පෙන්වන විශිෂ්ට සලකුණකි. අල්ලාහ් තආලා දිවා ආලෝකය රාත්රියෙන් ඉවත් කරන්නේ සතෙකුගේ සම ගලවා දමන්නාක් මෙනි. එනම්, හිරු බැස යාමත් සමඟ දිවා ආලෝකය ක්රමයෙන් ඉවත් වී අන්ධකාරය පැතිර යයි. මෙහිදී මූලික දෙය අන්ධකාරය බවත්, දිවා ආලෝකය ඊට ඇතුළු වූවක් බවත් පැහැදිලි වේ. හිරු බැස ගිය විගස මිනිසුන් හදිසියේම අන්ධකාරයට ඇතුළු වී යයි. මෙම ස්වාභාවික සංසිද්ධිය මෙනෙහි කරන ඕනෑම අයෙකුට අල්ලාහ්ගේ මහා බලය හා ප්රඥාව පැහැදිලිව වටහා ගත හැකිය.

උගත හැකි පාඩම්:

• රාත්රිය හා දිවා ආලෝකය මාරුවීම අල්ලාහ්ගේ ඒකත්වයට හා බලයට පැහැදිලි සාක්ෂියකි. මෙය සිදු වන්නේ අහම්බෙන් නොව අල්ලාහ්ගේ නියමයෙනි.
• මෙම ස්වාභාවික සංසිද්ධිය තුළ මනුෂ්යයාට අල්ලාහ්ගේ රාත්රිය නම් වූ නිහැඬියාව, සන්සුන් භාවය හා විවේකය ලැබේ. එය අල්ලාහ්ගේ දයාවකි.
• අල්ලාහ්ගේ නියමය කෙතරම් පැහැදිලිද යත්, හිරු බැස යාමත් සමඟම අන්ධකාරය පැමිණේ. මෙය අල්ලාහ්ගේ පාලනයේ නිරවද්යතාවය පෙන්වයි.
• මෙනෙහි කර බැලීමෙන් මිනිසාගේ ඇදහිල්ල ශක්තිමත් වන අතර, අල්ලාහ් කෙරෙහි භය හා ගෞරවය වැඩි වේ. මෙම ලකුණු දෙස බලා සිතන අයට අල්ලාහ් වෙත ළඟා වීමට මඟ පෙන්වයි.