Sura Ya-Sin — Versículo 57

Significado de las palabras:

• Fākihah (فاكهة): Frutas y frutos deliciosos de todo tipo.
• Mā yaddaʿūn (ما يدّعون): Todo lo que deseen, pidan o anhelen; aquello que sus almas codicien.

Interpretación de la aleya:

En esta aleya, Allah —el Altísimo— describe parte del deleite que aguarda a los creyentes en el Paraíso. Les informa que, en los jardines de la bienaventuranza, tendrán toda clase de frutas exquisitas y variadas, como uvas, higos y granadas, entre otras que no han visto ni oído ni imaginado. Y no solo eso: también tendrán todo cuanto sus corazones deseen y sus almas anhelen. No hay nada que pidan o sueñen que no se les conceda al instante, pues la generosidad divina es infinita y la recompensa para los piadosos es completa y sin límites. Esta es una promesa firme de Allah, que no falla, para quienes obraron con fe y rectitud en la vida terrenal.

Beneficios y lecciones de la aleya:

• Esta aleya infunde esperanza y alegría en el corazón del creyente, recordándole que el esfuerzo en esta vida no es en vano, y que la recompensa de Allah es inmensa y supera toda expectativa.
• Nos enseña que el Paraíso no es solo un lugar de descanso, sino de plenitud total: deleite para los sentidos y satisfacción completa de los deseos puros del alma.
• Motiva al musulmán a perseverar en la obediencia y a alejarse del pecado, sabiendo que cada sacrificio en la vida terrenal será compensado con un bienestar eterno que ninguna palabra puede describir.
• Refuerza la confianza en la promesa de Allah, pues Él es Veraz y no incumple Su palabra, lo que aumenta la certeza y la fe en el corazón del creyente.