Suuratu Yasin — Aaya 57

1. Maanaaji konngi ɗi ngonka ɗiɗi e nder ndee aaya:

• فَاكِهَةٌ: Ko ɓiɗɗe leɗɗe ɗe ɓe ñaamata, ko wayi no inabooje, tamaro, rummaana ekn.
• يَدَّعُونَ: Ko ɓe ɗaɓɓata, ɓe tora, ɓe yiɗi.

1. Firo aaya ndee:

E nder Aljanna, hino woodani gollotooɓe Alla ɓen ɓiɗɗe leɗɗe ɗe ɓe ñaamata, ko ɗe neemaaji ɗi ɓernde maɓɓe welta, ko wayi no inabooje, tamaro e rummaana e goɗɗi heewɗi. Kadi hino woodani ɓe kala ko ɓe ɗaɓɓata, kala ko ɓe tora, kala ko woni e neemaaji Aljanna ɗin, ɓe keɓat ɗum fow. Kala ko ɓe yiɗi e nder neemaaji ɗin, hino heblanii ɓe, ɓe keɓata ɗum, ɓe haɗetaake ɗum.

1. Nafaaji ɗi aaya ndee hollata:

• Aljanna ko nokku neemaaji ɗi ngalaa keerol, tawde kala ko neɗɗo ɗaɓɓata hino heblanii mo ton.
• Alla no teddiniri gollotooɓe mo ɓen, hino hokki ɓe ko ɓerɗe maɓɓe welta, ɗum hollata welo-welo makko e moƴƴere makko.
• Aaya ndee no newna ɓerɗe gomɗimɓe ɓen, tawde ɓe ngoni e ɗaminaare wonde golle maɓɓe moƴƴe ɗen njogitataa, ɓe keɓat njoɓdi mawndi.
• Hino ɗaɓɓiri men wonde men ɗaɓɓu Aljanna nden e golle moƴƴe, tawde ko ndi woni nokku ɓernde neɗɗo fow yiɗi.
• Aaya ndee no kollita wonde Alla ko jaasɗo, huunde e neemaaji ɗi o fodani gomɗimɓe ɓen wonaa meere, ko goonga.