Përkthim — Tafsir
Kuptimet e fjalëve:
- الشَّجَرِ الْأَخْضَرِ: pema e gjelbër dhe e lagësht, e cila përmban ujë dhe lëngje.
- نَارًا: zjarr që digjet dhe ndriçon.
- تُوقِدُونَ: ndizni dhe ndezni zjarrin prej saj.
Tefsiri i Ajetit:
Allahu i Lartësuar, i cili me fuqinë dhe urtësinë e Tij të pafund, ka bërë që prej pemës së gjelbër dhe të lagësht të dilte zjarr që digjet. Kur ju, o njerëz, prej asaj peme ndizni zjarrin për nevojat tuaja, kjo është një shenjë e madhe e fuqisë së Tij. Ai që i bashkoi dy të kundërtat – lagështinë e pemës dhe zjarrin që del prej saj – është i Plotfuqishëm t'i nxjerrë të vdekurit nga varret e tyre të gjallë në Ditën e Kijametit. Ky është një argument i qartë për njëshmërinë e Allahut dhe përsosmërinë e fuqisë së Tij, sepse Ai që krijon të kundërtën nga e kundërta, nuk është i pamundur për Të ringjallja e të vdekurve. Disa dijetarë kanë përmendur se këtu bëhet fjalë për dy lloje pemësh specifike, të cilat kur fërkohen me njëra-tjetrën, prej tyre ndizet zjarri me urdhër të Allahut.
Përfitimet nga Ajeti:
- Ky ajet na mëson madhështinë e fuqisë së Allahut, i cili krijon të kundërtat nga njëra-tjetra, dhe kjo forcon besimin tonë në ringjalljen pas vdekjes.
- Na bën të reflektojmë mbi krijesat e Allahut rreth nesh, që janë dëshmi të gjalla të ekzistencës dhe përsosmërisë së Tij.
- Na mëson se çdo gjë në këtë univers është nënshtruar ndaj urdhrit të Allahut, dhe se Ai është i Vetmi që meriton adhurim dhe falënderim.
- Ajeti na nxit të jemi mirënjohës ndaj Allahut për begatitë që na ka dhënë, si zjarri që është prej nevojave themelore të jetës, dhe të mos e mohojmë mirësinë e Tij.
- Na kujton se Ai që ka fuqi të nxjerrë zjarrin nga pema e gjelbër, është i aftë t'i ringjallë të vdekurit, prandaj duhet të përgatitemi për atë Ditë me vepra të mira.
📜 Ajet 78-82 — Surja Ja Sin
Përkthim — Ja Sin 80
Surja Ja Sin Ajet 80 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : (Ai), i cili e bër për ju – prej drurit…Surja Ajet 80/83 — Surja Ja Sin يس (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja Ja Sin Dëgjo, Surja Ja Sin Përkthim, Surja Ja Sin mp3, Surja Ja Sin pdf. Ajet 78–82. Në Shqip: Türkçe.
Kurani Fisnik
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








