장 야신 절 80 - 읽기, 듣기, 번역, 한국어 : 너희를 위해 푸른 나무에서 불을 보라 그때 너희는 그것으로 불을…

야신 · 80/83

번역 로마자 — 야신

الَّذِي جَعَلَ لَكُم مِّنَ الشَّجَرِ الْأَخْضَرِ نَارًا فَإِذَا أَنتُم مِّنْهُ تُوقِدُونَ ۝٨٠

🔤 Transliteration

Allazee ja`ala lakum minash shajaril akhdari naaran fa-izaaa antum minhu tooqidoon

📖 번역 (한국어 의미)

📖 한국어 의미

너희를 위해 푸른 나무에서 불을 보라 그때 너희는 그것으로 불을 밝히노라

🌐 Additional reference in 日本語

🎧 듣기

78وَضَرَبَ لَنَا مَثَلًا وَنَسِيَ خَلْقَهُ ۖ قَالَ مَن يُحْيِي الْعِظَامَ وَهِيَ رَمِيمٌ

인간은 하나님과 유사한 것 들을 지어내며 그가 창조된 것을 잊어버리고 말하길 부패하여 버린이 뼈에 누가 생명을 부여하느뇨 라고 하더라

79قُلْ يُحْيِيهَا الَّذِي أَنشَأَهَا أَوَّلَ مَرَّةٍ ۖ وَهُوَ بِكُلِّ خَلْقٍ عَلِيمٌ

일러가로되 하나님께서 태초에 그들을 창조한 생명을 그들에 게 주실 것이라 실로 그분은 모든것을 창조하심을 알고 계시노라

80الَّذِي جَعَلَ لَكُم مِّنَ الشَّجَرِ الْأَخْضَرِ نَارًا فَإِذَا أَنتُم مِّنْهُ تُوقِدُونَ

너희를 위해 푸른 나무에서 불을 보라 그때 너희는 그것으로 불을 밝히노라

81أَوَلَيْسَ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بِقَادِرٍ عَلَىٰ أَن يَخْلُقَ مِثْلَهُم ۚ بَلَىٰ وَهُوَ الْخَلَّاقُ الْعَلِيمُ

하늘과 대지를 창조하신 그 분께서 그것들과 유사한 것을 창 조할 수 없단 말이뇨 그렇지 아니함이라 실로 그분은 모든 것을 창조하시며 아시노라

82إِنَّمَا أَمْرُهُ إِذَا أَرَادَ شَيْئًا أَن يَقُولَ لَهُ كُن فَيَكُونُ

실로 그분께서 무엇에 뜻을 두시고 있어라 명령하시면 그대로되니라

야신꾸란 목록

83절

MeccanRevelation

80절

장 야신 절 80 - 읽기, 듣기, 번역, 한국어 : 너희를 위해 푸른 나무에서 불을 보라 그때 너희는 그것으로 불을…

장 절 80/83 — 야신 يس (Meccan). 읽기 듣기 번역 (한국어). 듣기: 야신 듣기, 야신 번역, 야신 mp3, 야신 pdf. 절 78–82. 한국어 의미: 日本語.

꾸란

Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers

장 야신 — 절 80