Sura As-Saffat — Werset 111

Znaczenie słów:

• min ʿibādinā – spośród Naszych sług,
• al-muʾminīn – wierzących, którzy w pełni oddali się Bogu.

Tafsir:

Bóg Wszechmogący chwali tutaj proroka Abrahama (pokój z nim), potwierdzając, że był on jednym z Jego wiernych sług. Oznacza to, że Abraham wypełniał w pełni to, czego wymaga prawdziwe oddanie się Bogu – zarówno w wierze, jak i w czynach. Był posłuszny, uległy, oddany całym sercem, i nie szczędził trudu w służbie swojemu Panu. Jego wiara nie była jedynie deklaracją, ale rzeczywistością, która przejawiała się w każdym aspekcie jego życia – w gotowości do poświęceń, w cierpliwości, w zaufaniu Bogu oraz w poddaniu się Jego woli. To właśnie dzięki tej szczerej wierze i pełnemu oddaniu Abraham zasłużył na to, by Bóg go wychwalał i uczynił go wzorem dla kolejnych pokoleń.

Korzyści płynące z tej wersetu:

1. Prawdziwa wiara to nie tylko słowa – to czyny i pełne oddanie się Bogu. Człowiek wierzący powinien dążyć do tego, aby jego życie było zgodne z wolą Stwórcy.
2. Bóg wyróżnia i chwali tych, którzy są Jego szczerymi sługami. To największy zaszczyt, jaki może osiągnąć człowiek – być zaliczonym do grona wiernych sług Boga.
3. Abraham jest dla nas wzorem – pokazuje, że wiara wymaga poświęceń, ale też przynosi Boże uznanie i błogosławieństwo.
4. Islam uczy, że najwyższą godnością człowieka jest służba Bogu – nie niewolnicza, lecz pełna miłości, oddania i dobrowolnego poddania się Stwórcy, który jest źródłem wszelkiego dobra.