Surat As-Saffat Ayat 111 - Waca, Rungokna, Terjemah, Jawa : Satemene Ibrahim iku ewone kawulaningsun kang padha percaya

As-Saffat · 111/182

Terjemah Transliterasi — Surat As-Saffat

إِنَّهُ مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِينَ ۝١١١

🔤 Transliteration

Innahoo min `ibaadinal mu`mineen

📖 Terjemah (Ing Basa Jawa)

📖 Ing Basa Jawa

Satemene Ibrahim iku ewone kawulaningsun kang padha percaya

🌐 Additional reference in Bahasa Indonesia

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

Terjemah — Tafsir

Tembung-tembung sing perlu dijlentrehake:

إِنَّهُ: satemene dheweke (Nabi Ibrahim).
عِبَادِنَا: para kawulaningsun, yaiku wong-wong sing manut lan ngabdi marang Allah.
الْمُؤْمِنِينَ: wong-wong mukmin, yaiku sing percaya marang Allah kanthi iman sing bener lan netepi kewajibane.

Tafsir ayat:

Satemene Nabi Ibrahim iku kalebu para kawulane Allah sing mukmin, yaiku wong-wong sing wis nindakake kewajiban ngabdi marang Allah kanthi bener lan temen. Dheweke ora mung ngaku iman, nanging uga mbuktekake imane kanthi tumindak, manut marang dhawuhe Allah, lan netepi janjine. Iman sing ana ing awake Nabi Ibrahim iku iman sing kuwat lan sejati, mula dheweke diajeni dening Allah lan dilebokake ing golongane para kawula sing setya.

Faedah sing bisa dijupuk:

Iman sing sejati iku ora cukup mung nganggo lisan, nanging kudu dibarengi karo tumindak lan ketaatan marang Allah.
Wong sing temen ngabdi marang Allah bakal entuk pangaji-aji lan kamulyan saka Allah.
Kisah Nabi Ibrahim mulangake marang kita supaya tansah netepi janji lan kuwat ing iman, sanajan ngadhepi pacoban.
Dadi kawulane Allah sing mukmin iku pangkat sing dhuwur, lan saben wong Islam bisa ngupayakake supaya kalebu ing golongan kasebut.
Ayat iki nuwuhake rasa seneng lan semangat kanggo luwih cedhak marang Allah, amarga iman sing bener bakal nggawa berkah lan kabegjan ing donya lan akhirat.

📜 Ayat 109-113 — Surat As-Saffat

109سَلَامٌ عَلَىٰ إِبْرَاهِيمَ

Kabeh padha memuji, "Allah muga paringa selamet marang Ibrahim

110كَذَٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ

Kaya mangkono anggoningsun males marang wong kang padha gawe kabecikan

111إِنَّهُ مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِينَ

Satemene Ibrahim iku ewone kawulaningsun kang padha percaya

112وَبَشَّرْنَاهُ بِإِسْحَاقَ نَبِيًّا مِّنَ الصَّالِحِينَ

Ingsun hambebungah (Ibrahim) manawa Ishak Ingsun junjung dadi nabi kalebu ewone wong kang becik

113وَبَارَكْنَا عَلَيْهِ وَعَلَىٰ إِسْحَاقَ ۚ وَمِن ذُرِّيَّتِهِمَا مُحْسِنٌ وَظَالِمٌ لِّنَفْسِهِ مُبِينٌ

Ingsun hamberkahi (Ibrahim) lan uga Ishak, anak turune nabi loro mau ana kang becik, percaya marang Insun, lan anak kang kafir, tetela nganiaya marang awake dhewe

← Ayat 110 📖 As-Saffat Ayat 112 →

As-SaffatDhaptar Al-Quran

182Ayat

MeccanRevelation

111Ayat

Terjemah — As-Saffat 111

Surat As-Saffat Ayat 111 - Waca, Rungokna, Terjemah, Jawa : Satemene Ibrahim iku ewone kawulaningsun kang padha percaya

Surat Ayat 111/182 — Surat As-Saffat الصافات (Meccan). Waca Rungokna Terjemah (Jawa). Rungokna: Surat As-Saffat Rungokna, Surat As-Saffat Terjemah, Surat As-Saffat mp3, Surat As-Saffat pdf. Ayat 109–113. Ing Basa Jawa: Bahasa Indonesia.

Surat As-Saffat

🕋 سورة الصافات مكتوبة AR 📖 Waca As-Saffat 🎧 As-Saffat mp3 📄 As-Saffat pdf 🔗 As-Saffat 🧠 Apalna As-Saffat

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Al-Quran

Thursday, October 1, 2026

Don't forget us in your sincere prayers