සූරා අස්-සාෆ්ෆාත් — ආයාත් 111

වචනාර්ථ:

* إِنَّهُ – සැබැවින්ම ඔහු (ඉබ්රාහීම් නබි)

* مِنْ عِبَادِنَا – අපගේ (අල්ලාහ්ගේ) ගැත්තන් අතුරින්

* الْمُؤْمِنِينَ – දැඩි විශ්වාසවන්තයින්

අර්ථ විවරණය:

මෙම උත්තම වාක්‍යයෙන් අල්ලාහ් තආලා තම ගෞරවනීය නබිවරයා වන ඉබ්රාහීම් (අලයිහිස්සලාම්) ගැන සාක්ෂි දරයි. එනම්, ඉබ්රාහීම් නබි අල්ලාහ්ගේ විශ්වාසවන්ත ගැත්තන් අතුරින් කෙනෙකු බවයි. මෙහිදී "විශ්වාසවන්ත" යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ හුදෙක් වාචිකව ඇදහීම පමණක් නොව, සම්පූර්ණ යටත් වීම, අවංකභාවය සහ අල්ලාහ්ට පූර්ණ කීකරු වීමයි. ඉබ්රාහීම් නබි තම ජීවිතයේ සෑම අවස්ථාවකදීම අල්ලාහ්ගේ නියෝගවලට අනුකූලව කටයුතු කළේය. ගින්නට විසි කිරීම, තම රට හැර යාම, තම පුත්‍රයා කැප කිරීමට සූදානම් වීම වැනි දැඩි පරීක්ෂණවලදී පවා ඔහු ස්ථීර විශ්වාසයෙන් හා පූර්ණ කීකරුකමින් කටයුතු කළේය. මෙම ගුණාංග නිසාම අල්ලාහ් ඔහුව "විශ්වාසවන්ත ගැත්තෙකු" ලෙස ප්‍රශංසා කළේය.

උපදේශාත්මක පාඩම්:

* අල්ලාහ්ගේ දෘෂ්ටියේදී උත්තමත්වය ලැබෙන්නේ ධනය, තනතුරු හෝ පරම්පරාව නිසා නොව, සැබෑ ඇදහීම හා අවංක කීකරුකම නිසාය.

* ඉබ්රාහීම් නබි වැනි ශ්‍රේෂ්ඨ නබිවරයෙකු පවා අල්ලාහ් හමුවේ "ගැත්තෙකු" ලෙස හඳුන්වා දීමෙන් පෙනී යන්නේ, අල්ලාහ්ට යටත් වීම සහ ඔහුගේ ගැත්තන් ලෙස ජීවත් වීම ඉතාම ගෞරවනීය තත්වයක් බවයි.

* අපගේ ජීවිතවලදී අල්ලාහ් කෙරෙහි ඇති විශ්වාසය හුදෙක් වචනවලට සීමා නොකර, ක්‍රියාවෙන් හා හැසිරීමෙන් එය ඔප්පු කිරීමට උත්සාහ කළ යුතුය.

* දුෂ්කරතා සහ පරීක්ෂණ හමුවේ ඉබ්රාහීම් නබි මෙන් ස්ථීරව හා ඉවසීමෙන් කටයුතු කිරීමෙන් අල්ලාහ්ගේ ප්‍රසාදය හා ආශීර්වාදය ලබාගත හැකිය.