Ас-Саффат · 129/182
Котормо Транслитерация — Ас-Саффат сүрөсү
وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِي الْآخِرِينَ ۝١٢٩
Wa taraknaa `alaihi fil aakhireen
📖 Кыргызча
Жана Биз аны(н ысымын) акыркылардын арасында (даңазалуу) калтырдык

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Аяттагы сөздөрдүн мааниси:
  • وَتَرَكْنَا — "Биз калтырдык" дегенди билдирет, башкача айтканда, Биз анын эсин, атагын кийинки муундарга уланттык.
  • عَلَيْهِ — "ага" деген мааниде, бул жерде Ильяс (алейхи ас-салам) пайгамбарга карата айтылган.
  • فِي الْآخِرِينَ — "кийинкилердин арасында", башкача айтканда, андан кийин келген бардык муундардын ичинде.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аятта Аллах Таала Ильяс (алейхи ас-салам) пайгамбарга берген улуу урмат-сыйды баяндайт. Аллах ага кийинки муундардын арасында дайыма эскерилип, жакшы сөз менен аталып жүрүүчү жакшы атак-даңкты калтырды. Башкача айтканда, анын ысымы, анын тагдыры, анын асыл иштери кийинки адамдардын эсинде сакталып, ага болгон мактоо жана урмат муундан муунга өтүп келет. Бул — Аллахтын ага берген улуу сыйы жана анын чын ыкластан кылган амалдарынын жемиши. Ошондой эле бул аят Аллахка моюн сунуп, Анын буйруктарын аткарган пенделерге Аллах ушундай жакшы атак-даңкты берерин көрсөтөт. Ильяс (алейхи ас-салам) дайыма Аллахка ибадат кылган, Анын буйруктарын аткарган ыймандуу пенделерден болгон. Аллах ага ушул дүйнөдө да, кийинки муундардын арасында да жакшы эскерүүнү жана мактоону ыйгарды.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Аллахка чын ыкластан ибадат кылган жана Анын буйруктарын аткарган пенделерге Аллах ушул дүйнөдө жакшы атак-даңкты жана кийинки муундардын арасында жакшы эскерүүнү берет.
  • Жакшы атак-даңк — Аллахтын пендесине берген улуу сыйы, ага жетүү үчүн адам Аллахка моюн сунуп, жакшылык иштерди кылышы керек.
  • Ильяс (алейхи ас-салам) сыяктуу пайгамбарлардын өмүрү биз үчүн үлгү, алардын жолун жолдоп, Аллахтын ыраазылыгын издешибиз керек.
  • Аллахтын сүйүктүү пенделеринин арасында болуу жана алар менен бирге эскерилүү — ыймандуу адам үчүн чоң бакыт.
  • Бул аят бизди жакшылык иштерди кылууга, аларды чын ыкластан аткарууга жана Аллахтын ыраазылыгын издөөгө чакырат.


📜 Аят 127-131 — Ас-Саффат сүрөсү

127فَكَذَّبُوهُ فَإِنَّهُمْ لَمُحْضَرُونَ
Бирок, коому ага моюн сунбады. Натыйжада (азапка) даярдалгандардан болушту
128إِلَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ
Ал эми, Аллаһтын мухлис (Өзүнө гана ибадат кылган) пенделери (андай эмес)
129وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِي الْآخِرِينَ
Жана Биз аны(н ысымын) акыркылардын арасында (даңазалуу) калтырдык
130سَلَامٌ عَلَىٰ إِلْ يَاسِينَ
Иляска (Аллаһтан) салам болсун
131إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ
Чынында, Биз жакшыларды ушинтип сыйлайбыз
Ас-СаффатКуран тизмеси
182Аят
MeccanRevelation
129Аят

Котормо — Ас-Саффат 129

Ас-Саффат сүрөсү Аят 129 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Жана Биз аны(н ысымын) акыркылардын арасында (даңазалуу) калтырдык

Сүрөсү Аят 129/182 — Ас-Саффат сүрөсү الصافات (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Ас-Саффат сүрөсү Укта, Ас-Саффат сүрөсү Котормо, Ас-Саффат сүрөсү mp3, Ас-Саффат сүрөсү pdf. Аят 127–131. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Wednesday, September 30, 2026

Don't forget us in your sincere prayers