Surja Es-Saffat — Ajet 129

Kuptimi i fjalëve:

• تَرَكْنَا: e lamë, e ruajtëm, e bëmë të përhershme.
• عَلَيْهِ: për të (për Iljasin a.s.).
• فِي الْآخِرِينَ: në brezat e mëvonshëm, tek popujt që erdhën pas tij.

Tefsiri i Ajetit:

Allahu i Lartësuar tregon se Ai i la Iljasit a.s. lavdërim të bukur dhe përkujtim të mirë në mesin e popujve që erdhën pas tij. Ky është nderim dhe vlerësim nga ana e Allahut për këtë pejgamber të Tij, duke e bërë emrin e tij të përmendet me respekt dhe mirënjohje në brezat e mëvonshëm. Kjo është një prej shpërblimeve që Allahu u jep robërve të Tij të sinqertë dhe besnikë, të cilët e adhurojnë Atë me devotshmëri dhe i binden urdhrave të Tij. Ashtu siç e shpërbleu Allahu Iljasin a.s. me përkujtim të mirë, po ashtu Ai i shpërblen të gjithë ata që bëjnë vepra të mira dhe janë të sinqertë në besimin e tyre. Ky ajet vjen në vazhdën e tregimit për Iljasin a.s., duke theksuar se ai ishte nga robërit besnikë të Allahut, të cilët u dalluan me durim, lutje dhe thirrje në rrugën e drejtë.

Përfitimet nga Ajeti:

1. Lavdërimi i mirë dhe përkujtimi i bukur në mesin e njerëzve është një dhuratë e madhe nga Allahu për robërit e Tij të devotshëm, dhe kjo tregon se veprat e mira nuk harrohen kurrë.
2. Allahu i ruan emrat e të mirëve dhe i bën ata shembull për brezat e ardhshëm, gjë që i nxit besimtarët që të ndjekin rrugën e tyre.
3. Ky ajet na mëson se suksesi i vërtetë nuk është vetëm në jetën e kësaj bote, por edhe në lënien e një trashëgimie të mirë shpirtërore dhe morale që vazhdon pas vdekjes.
4. Ajeti na inkurajon që të përpiqemi të jemi nga ata që Allahu i përmend me mirësi, duke u angazhuar me sinqeritet në adhurim dhe duke u sjellë mirë me njerëzit.