Sura As-Saffat — Vers 98

Betydning af udvalgte ord i verset:

• "Kaidan" (كَيْدًا): ondskab, list og bedrag – her refereres der til deres plan om at kaste Ibrahim i ilden for at skade ham.
• "Al-Asfalīn" (الْأَسْفَلِينَ): de nederste, de ydmygede, de besejrede – altså dem, der blev gjort til tabere og undertrykte.

Tolkning af verset:

Da Ibrahims folk ikke kunne overbevise ham med argumenter eller true ham væk fra hans tro, besluttede de sig for at bruge ondskab og bedrag mod ham. De lagde en plan for at ødelægge ham og troede, at de ved at kaste ham i en kæmpe ild ville slippe af med ham og hans budskab for altid. Men Allah – den Ophøjede – gjorde deres plan til skamme og vendte deres ondskab imod dem selv. Han gjorde dem til de nederste og de ydmygede, idet Han gjorde ilden kold og fredfyldt for Ibrahim, så den ikke skadede ham. På den måde blev deres list og bedrag til intet, og de led nederlag, mens Ibrahim blev reddet og hædret.

Udledte visdomme og frugter fra verset:

Dette vers lærer os, at ingen plan eller ondskab kan overvinde Allahs vilje og beskyttelse. Når et menneske stoler på Allah og holder fast i sin tro, vil Allah aldrig svigte ham – selv i de sværeste situationer. Verset giver håb til alle troende om, at uretfærdighed og undertrykkelse ikke varer evigt, og at Allahs hjælp kommer til dem, der er tålmodige og oprigtige. Det minder os også om, at de, der planlægger ondt mod andre, i sidste ende vil tabe, mens de retfærdige vil sejre. Dette styrker troen på, at islam er bygget på tillid til Allah, og at ingen magt – uanset hvor stor – kan stå imod Hans beskyttelse af sine oprigtige tjenere.