Ас-Саффат · 98/182
Котормо Транслитерация — Ас-Саффат сүрөсү
فَأَرَادُوا بِهِ كَيْدًا فَجَعَلْنَاهُمُ الْأَسْفَلِينَ ۝٩٨
Fa araadoo bihee kaidan faja `alnaahumul asfaleen
📖 Кыргызча
Ага каршы (ушундай) амалды тандашты. Биз аларды(н өзүн) төмөн (жеңилген) кылып койдук

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Аяттагы түшүндүрүүнү талап кылган сөздөр:
  • كَيْدًا (кайдан): жашыруун амал, куулук, зыян келтирүүнү көздөгөн айла-амал.
  • الْأَسْفَلِينَ (ал-асфалин): төмөнкүлөр, жеңилгендер, алсыз калгандар, максатына жете албагандар.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Ибрахим (алайхис-салам) ата-бабаларынын жана элинин бутпарас динин четке кагып, жалгыз Аллахка ибадат кылууга чакырганда, анын эли ага каршы чыгып, аны жок кылууну чечишти. Алар аны отко ыргытып өлтүрүүнү ойлошту. Бирок Аллах Таала алардын бул куулугун ишке ашырбады. Ал отту Ибрахим үчүн салкын жана тынчтыкка айландырып, алардын арам ой-ниетин өздөрүнө кайтарды. Натыйжада алар жеңилген, алсыз калган жана максатына жете албагандардан болушту. Ибрахим болсо Аллахтын жардамы менен куткарылып, алардын зыяндуу айла-амалынан аман калды.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Аллах Таала Өзүнүн ыймандуу пенделерин эч качан жардамсыз калтырбайт. Душмандар канчалык куулук кылбасын, Аллах алардын айла-амалын ишке ашырбайт.
  • Ыймандуу адам Аллахка таянып, сабыр кылса, эң оор кырдаалда да куткаруу келет. Ибрахим отко ыргытылганда да Аллах аны коргоп, отту салкын кылды.
  • Душмандардын зыяндуу ой-ниеттери өздөрүнө кайтып, алар жеңилүүгө дуушар болушат. Аллах адилеттүү жана кудуреттүү.
  • Бул окуя ыймандуу адамдарга үмүт берет: эгер сен Аллахтын жолунда болсоң, эч бир күч сени Аллахтын колдоосунан ажырата албайт.
  • Ислам дини адамды коркпоого, Аллахка ишенүүгө жана ар кандай кыйынчылыкка сабыр кылууга үндөйт. Бул аят ыймандууларга рухий күч жана дем берет.


📜 Аят 96-100 — Ас-Саффат сүрөсү

96وَاللَّهُ خَلَقَكُمْ وَمَا تَعْمَلُونَ
Силерди да, силердин ишиңерди! да Аллаһ жараткан
97قَالُوا ابْنُوا لَهُ بُنْيَانًا فَأَلْقُوهُ فِي الْجَحِيمِ
(Мушриктер) айтышты: «Ал үчүн (отундан) «үйлөрдү» куруп (жандырып) отко таштагыла
98فَأَرَادُوا بِهِ كَيْدًا فَجَعَلْنَاهُمُ الْأَسْفَلِينَ
Ага каршы (ушундай) амалды тандашты. Биз аларды(н өзүн) төмөн (жеңилген) кылып койдук
99وَقَالَ إِنِّي ذَاهِبٌ إِلَىٰ رَبِّي سَيَهْدِينِ
(Ибрахим) айтты: «Мен Раббиме кетемин! Ал мени Туура Жолго баштайт!» (Ибрахим Шам жерине кетип, ошол жакта жашап калды. Өмүрү бир кыйла өтүп калса да, перзент көрбөгөндөн улам Раббисине дуба кылды)
100رَبِّ هَبْ لِي مِنَ الصَّالِحِينَ
«О, Раббим! Мага салих (таза) инсандардан (боло турган бир перзент) берчи?!»
Ас-СаффатКуран тизмеси
182Аят
MeccanRevelation
98Аят

Котормо — Ас-Саффат 98

Ас-Саффат сүрөсү Аят 98 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Ага каршы (ушундай) амалды тандашты. Биз аларды(н өзүн) төмөн (жеңилген)…

Сүрөсү Аят 98/182 — Ас-Саффат сүрөсү الصافات (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Ас-Саффат сүрөсү Укта, Ас-Саффат сүрөсү Котормо, Ас-Саффат сүрөсү mp3, Ас-Саффат сүрөсү pdf. Аят 96–100. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Wednesday, September 30, 2026

Don't forget us in your sincere prayers