As-Saffat · 98/182
Jaaɓtinde Moɓɓingol — Suuratu As-Saffat
فَأَرَادُوا بِهِ كَيْدًا فَجَعَلْنَاهُمُ الْأَسْفَلِينَ ۝٩٨
Fa araadoo bihee kaidan faja `alnaahumul asfaleen
📖 E Fulfulde
Ɓe faandanii mo feere; kono Men waɗi ɓe sooyube ɓen

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Jaaɓtinde — Tafsir

  1. Maanaaji konngol ɗi ngonkaani ɓanngina:
  • "كَيْدًا": fenaande, peñol, walla mbaɗgol bone.
  • "الْأَسْفَلِينَ": ɓen ɓe ɓenndaa, ɓen ɓe foolaa, ɓen ɓe mbaɗaa lesɓe.
  1. Firo Aayaa nden:

Yimɓe Ibraahiima ɓen ngiɗi mbaɗgol mo bone, ɓe ngiɗi warugol mo, ɓe ngiɗi mooɗugol mo e yiite ngen fii yo ɓe daɗndu e makko. Kono Alla fooli ɓen, O waɗi yiite ngen ɓuuɓɗam e kisal e hoore Ibraahiima. Alla waɗi ɓen ɓe ngiɗnoo bone ɓen ko ɓe foolaaɓe, ɓe ɓenndaa, ɓe mbaɗaa lesɓe, ɓe keɓaani ko ɓe ngiɗnoo kon, ɓe hayru ɓe bonnii.

  1. Nafaaji ɗi Aayaa nden hollata:
  • Alla no foola fenaande ɓen fenaaɓe, hay si ɓe ɗuuɗii walla ɓe tiiɗnii.
  • Goonga no foola fenaande, sabu Alla no reena ɓen goonɓe ɓen.
  • E nder bone no woodi moƴƴere wonande ɓen gomɗimɓe ɓen, wano yiite ngen wontiri ɓuuɓɗam e kisal e hoore Ibraahiima.
  • Hoolaade e Alla no haani, tawde Kanko tun woni Fooloowo, Tiiɗɗo, Mo fooftere wonaa e juuɗe makko.
  • Aayaa nden no hollira wonnde ɓen ɓe ngollata bone fii ɓen goonɓe ɓen, ko ɓen woni ɓen ɓenndotooɓe e ɓen hayruɓe.


📜 Aaya 96-100 — Suuratu As-Saffat

96وَاللَّهُ خَلَقَكُمْ وَمَا تَعْمَلُونَ
hara le ko Alla tagi on, e kon ko golloton
97قَالُوا ابْنُوا لَهُ بُنْيَانًا فَأَلْقُوهُ فِي الْجَحِيمِ
Ɓe wi`i: "Mahanee mo maadi, bugoɗon mo ka dulɓayange
98فَأَرَادُوا بِهِ كَيْدًا فَجَعَلْنَاهُمُ الْأَسْفَلِينَ
Ɓe faandanii mo feere; kono Men waɗi ɓe sooyube ɓen
99وَقَالَ إِنِّي ذَاهِبٌ إِلَىٰ رَبِّي سَيَهْدِينِ
O maaki: "Min on, ko mi feroowo ka Joomi am, aray nde O fewnata lam
100رَبِّ هَبْ لِي مِنَ الصَّالِحِينَ
Joomi am, yeɗam geɓal moƴƴuɓe
As-SaffatListu Alkur'aana
182Aaya
MeccanRevelation
98Aaya

Jaaɓtinde — As-Saffat 98

Suuratu As-Saffat Aaya 98 - Janngude, Nanu, Jaaɓtinde, Fulfulde : Ɓe faandanii mo feere; kono Men waɗi ɓe sooyube ɓen

Suuratu Aaya 98/182 — Suuratu As-Saffat الصافات (Meccan). Janngude Nanu Jaaɓtinde (Fulfulde). Nanu: Suuratu As-Saffat Nanu, Suuratu As-Saffat Jaaɓtinde, Suuratu As-Saffat mp3, Suuratu As-Saffat pdf. Aaya 96–100. E Fulfulde: العربية.





Al-Qur'aana


Tuesday, September 29, 2026

Don't forget us in your sincere prayers