Сад сүрөсү — Аят 12

1. Сөздөрдүн мааниси:

• كَذَّبَتْ — жалганга чыгарды, «жалган» деди.
• قَوْمُ نُوحٍ — Нух пайгамбардын эли.
• عَادٌ — Аад эли (Худ пайгамбардын эли).
• فِرْعَوْنُ — Фараон (Муса пайгамбардын замандашы).
• ذُو الْأَوْتَادِ — «Казыктардын ээси». Бул сөз фараондун кудуреттүүлүгүн, бекем бийлигин жана адамдарды казыктарга байлап азаптагандыгын билдирет.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аятта Аллах Таала пайгамбарга (ага Аллахтын тынчтыгы жана саламы болсун) жана ага каршы чыккандарга кайрылып, алардын гана эмес, мурунку элдердин да пайгамбарларды жалганга чыгарганын эскертет. Алардан мурун Нухтун эли, Аад эли жана кудуреттүү фараон да пайгамбарларды жалганга чыгарышкан. Фараон «казыктардын ээси» деп аталган, анткени анын бийлиги абдан бекем болгон, ал адамдарды казыктарга байлап азаптачу. Ошентип, бул аят пайгамбарды жалганга чыгаргандарга сооротуу жана эскертүү катары айтылган: алар мурунку жалганга чыгарган элдерден артык эмес, алардын баары акырында Аллахтын азабына дуушар болушкан.

1. Алынуучу пайдалар:

• Бул аят Аллахтын адилеттигин жана пайгамбарларды жалганга чыгаргандардын акыры кандай болорун көрсөтөт.
• Тарыхтагы элдердин тагдырынан сабак алууга чакырат: ким пайгамбарларды жалганга чыгарса, ал акырында зыянга учурайт.
• Аллах Таала адилеттүү жана эч кимге зулум кылбайт, бирок жалганга чыгаргандарга азап бар.
• Бул аят ыймандуу адамдарга сабыр кылууга жана Аллахтын убадасынын чындыгына ишенүүгө үндөйт.
• Аллахтын кудурети чексиз экенин жана ал эч кимге көз каранды эместигин эскертет.