Sourate Sad — Verset 12

Explication des mots :

• « Qawm Nûh » : le peuple du prophète Noé (paix sur lui).
• « ‘Âd » : le peuple du prophète Houd (paix sur lui), connu pour sa force et sa puissance.
• « Fir‘awn dhû al-awtâd » : Pharaon, « possesseur des pieux » — il utilisait des pieux pour empaler et torturer les gens, et il possédait également des constructions solides et imposantes.

Interprétation de la parole d’Allah :

Allah (Gloire à Lui) adresse ici une consolation à Son Prophète Muhammad (paix et bénédictions sur lui) face au déni de son peuple. Il lui rappelle que le déni et l’opposition ne sont pas nouveaux : avant ces mécréants de Quraysh, d’autres peuples ont également traité les messagers de mensonge. Il cite notamment :

• Le peuple de Noé, qui a démenti son prophète et a persisté dans son égarement malgré les siècles d’appel.
• Le peuple de ‘Âd, célèbre pour sa force physique et sa puissance, qui a rejeté le message de Houd et a été anéanti par un vent impétueux.
• Pharaon, « possesseur des pieux », qui jouissait d’un pouvoir immense et d’une armée puissante, et qui torturait ses sujets en les étendant sur des pieux. Malgré sa tyrannie et sa force, il a été noyé avec son armée.

Ces exemples montrent que la puissance matérielle et le nombre ne protègent personne du châtiment d’Allah. Ceux qui ont précédé les mécréants de Quraysh étaient bien plus forts et mieux équipés, mais cela ne leur a servi à rien face à la vengeance divine.

Leçons et enseignements tirés de cette parole :

1. La consolation du Prophète : le Prophète Muhammad (paix et bénédictions sur lui) n’était pas le premier à être démenti ; tous les prophètes avant lui ont subi le même sort. Cela renforce sa patience et sa détermination.
2. La puissance d’Allah est au-dessus de toute puissance : les tyrans les plus forts, comme Pharaon, ne peuvent rien face à la volonté d’Allah. Leur force et leurs moyens ne les protègent pas du châtiment.
3. La fin des mécréants est la perdition : l’histoire se répète — ceux qui s’opposent aux messagers finissent toujours par subir la colère divine, que ce soit dans ce monde ou dans l’au-delà.
4. L’importance de la persévérance dans la prédication : malgré le déni et l’opposition, les prophètes ont continué à appeler leur peuple avec patience et sagesse. C’est une leçon pour chaque musulman dans sa vie quotidienne.
5. La justice divine est inéluctable : nul ne peut échapper au jugement d’Allah, même avec toute la puissance terrestre. Cela incite à la piété et à l’obéissance.