スーラサード節 15 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : これらの者も，かの一声を待つだけである。それには一刻の猶予もない。

サード · 15/88

翻訳ローマ字 — サード

وَمَا يَنظُرُ هَٰؤُلَاءِ إِلَّا صَيْحَةً وَاحِدَةً مَّا لَهَا مِن فَوَاقٍ ۝١٥

🔤 Transliteration

Wa maa yanzuru haaa ulaaa`i illaa saihatanw waahidatam maa lahaa min fawaaq

📖 翻訳 (日本語意味)

📖 日本語意味

これらの者も，かの一声を待つだけである。それには一刻の猶予もない。

🌐 Additional reference in 한국어

🎧 聴く

13وَثَمُودُ وَقَوْمُ لُوطٍ وَأَصْحَابُ الْأَيْكَةِ ۚ أُولَٰئِكَ الْأَحْزَابُ

またサムード（の民）やルートの民，および森の民も使徒たちを徒党を組んで嘘付き呼ばわりした。

14إِن كُلٌّ إِلَّا كَذَّبَ الرُّسُلَ فَحَقَّ عِقَابِ

（これらは）皆使徒たちを嘘付き呼ばわりし，それでわれからの懲罰が確実に下った。

15وَمَا يَنظُرُ هَٰؤُلَاءِ إِلَّا صَيْحَةً وَاحِدَةً مَّا لَهَا مِن فَوَاقٍ

これらの者も，かの一声を待つだけである。それには一刻の猶予もない。

16وَقَالُوا رَبَّنَا عَجِّل لَّنَا قِطَّنَا قَبْلَ يَوْمِ الْحِسَابِ

かれらは，「主よ，わたしたちの授かる分を清算の日以前に，急いで下さい。」と言う。

17اصْبِرْ عَلَىٰ مَا يَقُولُونَ وَاذْكُرْ عَبْدَنَا دَاوُودَ ذَا الْأَيْدِ ۖ إِنَّهُ أَوَّابٌ

あなたはかれらの言葉を耐え忍べ。そしてわがしもべである堅固の人ダーウードを思え。本当にかれは，（主の）命令に服して讃美しつつ常に（主の御許に）帰った。

サードクルアーン目次

88節

MeccanRevelation

15節

スーラサード節 15 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : これらの者も，かの一声を待つだけである。それには一刻の猶予もない。

スーラ節 15/88 — サード ص (Meccan). 読む聴く翻訳 (日本語). 聴く: サード聴く, サード翻訳, サード mp3, サード pdf. 節 13–17. 日本語意味: 한국어.

クルアーン

Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers

スーラ サード — 節 15