ص سۈرىسى — ئايەت 15

1. ئايەتتىكى ئاچقۇچلۇق سۆزلەرنىڭ مەنىسى:

• «يَنظُرُ»: كۈتىدۇ، ئىنتىزار قىلىدۇ.
• «صَيْحَةً وَاحِدَةً»: بىر قېتىملىق چوڭ ئاۋاز، يەنى سۈر چالغۇسىغا ئۇرۇلىدىغان بىر مەيدان پۈۋلەش.
• «فَوَاقٍ»: قايتىش، توختاش، ئارىلىق بېرىش.

1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

بۇ ئايەتتە ئاللاھ تائالا مەككە كاپىرلىرىغا ۋە پەيغەمبەر ئەلەيھىسسالامنى ئىنكار قىلغۇچىلارغا خىتاب قىلىپ، ئۇلارنىڭ ئازابنى كۈتۈۋاتقانلىقىنى ئېيتىدۇ. ئۇلار شېرىك ۋە ئىنكار ئۈستىدە چىڭ تۇرۇپ قالسا، پەقەت بىرلا پۈۋلەشنى كۈتىدۇ، ئۇ پۈۋلەشكە توختاش يوق، قايتىش يوق. بۇ پۈۋلەش ئۇرۇلغان ھامان ئۇلارغا ئازاب كېلىپ قالىدۇ، ھېچقانداق كېچىكتۈرۈش ياكى ئارىلىق بېرىش بولمايدۇ. بۇ پۈۋلەش ئىسراپىل ئەلەيھىسسالام چالغان سۈرنىڭ ئاۋازى بولۇپ، ئۇنىڭدىن كېيىن قىيامەت قايىم بولىدۇ ۋە ئۇلار ئەمەلىگە يارىشا جازالىنىدۇ.

ئەي ئىنسانلار! ئويلىنىڭلار، ئاللاھ تائالا بىزگە بۇ ئايەت ئارقىلىق ھەقىقەتنى ئېنىق بايان قىلىۋاتىدۇ. ئۇ كۈن كەلگەندە ھېچكىم قېچىپ قۇتۇلالمايدۇ، ھېچقانداق باھانە ۋە كېچىكتۈرۈش بولمايدۇ. شۇڭا ئەقىللىق ئادەم بۇ دۇنيادا ھايات ۋاقتىدا ئاللاھقا تەۋبە قىلىپ، ئۇنىڭ بۇيرۇقلىرىغا بويسۇنۇشى كېرەك. ئاللاھنىڭ رەھمىتى كەڭ، تەۋبە قىلغانلارنى قوبۇل قىلىدۇ. بىز ھەممىمىز ئاللاھنىڭ بىرلىكىگە ئىشىنىپ، پەيغەمبەر ئەلەيھىسسالامنىڭ يولىنى تۇتۇپ، قىيامەت كۈنىنىڭ ھەق ئىكەنلىكىنى ئېسىمىزدىن چىقارماسلىقىمىز كېرەك. ئاللاھ بىزنى ھىدايەت قىلغاي ۋە ئازابىدىن ساقلىغاي.