Sad · 2/88
Jaaɓtinde Moɓɓingol — Suuratu Sad
بَلِ الَّذِينَ كَفَرُوا فِي عِزَّةٍ وَشِقَاقٍ ۝٢
Balil lazeena kafaroo fee `izzatilnw wa shiqaaq
📖 E Fulfulde
Si ko woni, yedduɓe ɓen wonii e townitaare e lurral

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Jaaɓtinde — Tafsir

  1. Maanaaji konngooji ɗi ngoni e Aayaa nden:
  • "عِزَّةٍ": haray ko maanaa mum woni mawnintinaare e townitaare, wata ko teddungal tigi, woni townitagol e mawnintinagol e goonga.
  • "شِقَاقٍ": ko maanaa mum woni luural e ngaynaaka, ko ɗum woni seerndagol e yeddugol goonga, e ngonka luural e yimɓe goonga ɓen.
  1. Firo Aayaa nden:

Alla ina haala wonde ɓen yedduɓe e goonga, ɓe ngoni e nder townitaare e mawnintinaare e hoore gomɗinal e Alla, ɓe ngoppaani jaɓde goonga kan. Ɓe ngoni kadi e nder luural e ngaynaaka e Annabi Muhammadu (yo Alla juuro mo e jam), ɓe ngonaa e makko e konngol gootol, ɓe njogii ngaynaaka e makko e ɓen gomɗimɓe e makko. Ɗum fof ko sabu townitaare maɓɓe nden e nder ɓerɗe maɓɓe, ɓe njaɓaani nde Alla gooto woni e nder jeyaaɗi ɗin, ɓe njaɓaani kadi Annabi Muhammadu (yo Alla juuro mo e jam) woni Nulaaɗo Alla.

  1. Nafaaji ɗi Aayaa nden hollata:
  • Aayaa nden ina hollu wonde townitaare e mawnintinaare ko ɗum addanta neɗɗo yeddugol goonga, ko ɗum saɗtinta ɓernde neɗɗo jaɓde gomɗinal.
  • Ina waajii gomɗimɓe ɓen yo ɓe reenta e townitaare e mawnintinaare, tawde ɗum ko addannde yeddugol goonga.
  • Ina hollu kadi wonde luural e ngaynaaka e yimɓe goonga ko ɗum woni laawol ɓen yedduɓe, ɓe ngoppi jaɓde goonga kan.
  • Ina waajii gomɗimɓe ɓen yo ɓe muñño e ngaynaaka e luural ɓen yedduɓe, tawde ko ɗum jarriboore e nder laawol Alla.
  • Aayaa nden ina hollu wonde Alla ina anndi ko woni e ɓerɗe yimɓe ɓen, ina haala ko woni e maɓɓe, tawde ko Kanko woni Annduɗo kala huunde.


📜 Aaya 1-4 — Suuratu Sad

1ص ۚ وَالْقُرْآنِ ذِي الذِّكْرِ
Saad. Mi woondirii Alqur`aana, jom waaju
2بَلِ الَّذِينَ كَفَرُوا فِي عِزَّةٍ وَشِقَاقٍ
Si ko woni, yedduɓe ɓen wonii e townitaare e lurral
3كَمْ أَهْلَكْنَا مِن قَبْلِهِم مِّن قَرْنٍ فَنَادَوا وَّلَاتَ حِينَ مَنَاصٍ
Ɗuuɗii e gire ɗen Men halki, ado maɓɓe, ɓen noddi faabo, kono tawi ko bonatno bonii
4وَعَجِبُوا أَن جَاءَهُم مُّنذِرٌ مِّنْهُمْ ۖ وَقَالَ الْكَافِرُونَ هَٰذَا سَاحِرٌ كَذَّابٌ
Ɓe ŋalɗi, nde jertinoowo jeyaaɗo e maɓɓe, arata ɓe. Yedduɓe ɓen wi`i: "Oo, ko mbileejo heewuɗo fenaande
SadListu Alkur'aana
88Aaya
MeccanRevelation
2Aaya

Jaaɓtinde — Sad 2

Suuratu Sad Aaya 2 - Janngude, Nanu, Jaaɓtinde, Fulfulde : Si ko woni, yedduɓe ɓen wonii e townitaare e lurral

Suuratu Aaya 2/88 — Suuratu Sad ص (Meccan). Janngude Nanu Jaaɓtinde (Fulfulde). Nanu: Suuratu Sad Nanu, Suuratu Sad Jaaɓtinde, Suuratu Sad mp3, Suuratu Sad pdf. Aaya 1–4. E Fulfulde: العربية.





Al-Qur'aana


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers