Sad · 2/88
Fassara Rubutun sauti — Surah Sad
بَلِ الَّذِينَ كَفَرُوا فِي عِزَّةٍ وَشِقَاقٍ ۝٢
Balil lazeena kafaroo fee `izzatilnw wa shiqaaq
📖 Da Hausa
Ã'a, waɗanda suka kãfirta sunã cikin girman kai (ga rikon al'ãdunsu) da sãɓãni (tsakãnin jũnansu).

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma’anar Kalmomi:

  • عِزَّةٍ: Girman kai da takabura da ke hana su yarda da gaskiya.
  • شِقَاقٍ: Saɓawa da gaba da Manzon Allah (Sallallahu Alaihi Wasallama).

Tafsiri:

Ba kamar yadda suke zato ba cewa Alkur’ani sihiri ne ko karya; a’a, waɗanda suka kafirta daga mutanen Makka suna cikin girman kai da takabura da ke hana su yarda da tauhidi (bauta wa Allah kadai), kuma suna cikin saɓawa da gaba da Manzon Allah (Sallallahu Alaihi Wasallama) da kuma adawa da shi. Wannan girman kai da saɓawa ne suka kawar da su daga bin gaskiya, ba don shakku ko rashin fahimta ba.

Fa’idodi:

  1. Girman kai da takabura daga cikin manyan abubuwan da ke hana mutum shiga Musulunci, don haka ya kamata mu nisantar da kanmu daga halin takabura.
  2. Adawa da Manzon Allah (Sallallahu Alaihi Wasallama) alama ce ta kafirci, kuma masoyin gaskiya dole ne ya bi shi da yarda.
  3. Alkur’ani yana bayyana halin kafirai a sarari domin mu guji irin wannan halin, kuma mu yi tawakkali ga Allah a kan adawarsu.
  4. Gaskiya ba ta buƙatar girman kai ko nuna fifiko, amma tana buƙatar tawali’u da neman shiriya daga Allah.


📜 Aya 1-4 — Surah Sad

1ص ۚ وَالْقُرْآنِ ذِي الذِّكْرِ
Ṣ̃, Inã rantsuwa da Al-ƙur'ãni mai hukunce-hukunce.
2بَلِ الَّذِينَ كَفَرُوا فِي عِزَّةٍ وَشِقَاقٍ
Ã'a, waɗanda suka kãfirta sunã cikin girman kai (ga rikon al'ãdunsu) da sãɓãni (tsakãnin jũnansu).
3كَمْ أَهْلَكْنَا مِن قَبْلِهِم مِّن قَرْنٍ فَنَادَوا وَّلَاتَ حِينَ مَنَاصٍ
Da yawa Muka halakar da wani ƙarni, a gabãninsu, suka yi kira (nẽman cẽto), bãbu lõkacin kuɓucewa.
4وَعَجِبُوا أَن جَاءَهُم مُّنذِرٌ مِّنْهُمْ ۖ وَقَالَ الْكَافِرُونَ هَٰذَا سَاحِرٌ كَذَّابٌ
Kuma suka yi mãmãki dõmin Mai gargaɗi, daga cikinsu, ya je musu. Kuma kãfirai sukace, "Wannan mai sihiri ne, maƙaryaci."
SadJerin Alqur'ani
88Aya
MeccanRevelation
2Aya

Fassara — Sad 2

Surah Sad Aya 2 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Ã'a, waɗanda suka kãfirta sunã cikin girman kai (ga rikon…

Surah Aya 2/88 — Surah Sad ص (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Sad Saurara, Surah Sad Fassara, Surah Sad mp3, Surah Sad pdf. Aya 1–4. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers