Sure Sad — Vers 20

Betydninger av ord:

• "شَدَدْنَا": Vi styrket og forsterket.
• "مُلْكَهُ": Hans kongedømme og makt.
• "الْحِكْمَةَ": Profetdom og dyp forståelse.
• "فَصْلَ الْخِطَابِ": Evnen til å dømme rettferdig og uttrykke seg klart og avgjørende.

Tolkning av verset:

Vi styrket og befestet kongedømmet til profeten David (fred være med ham) ved å gi ham autoritet, makt og seier over hans fiender, samt ærefrykt i folks hjerter. Vi ga ham også profetdom og visdom, som gjorde ham i stand til å ta riktige avgjørelser i alle saker. Videre ga Vi ham evnen til å skille mellom sannhet og løgn, og til å dømme rettferdig mellom mennesker med klare og avgjørende ord. Dette inkluderte kunnskap om rettspraksis og evnen til å uttrykke seg på en måte som etterlater ingen tvil.

Lærdommer og visdom:

Dette verset lærer oss at sann makt og styrke ikke bare ligger i fysisk makt, men i rettferdighet, visdom og evnen til å styre med klokskap. Det viser også at Allah gir sine utvalgte tjenere både åndelig og verdslig styrke, og at rettferdighet og klar tale er grunnleggende for et godt samfunn. Verset inspirerer oss til å søke kunnskap og visdom, og til å bruke våre evner til å fremme rettferdighet og sannhet i alle våre handlinger. Det minner oss også om at Allah belønner dem som er tålmodige og rettferdige, og at suksess kommer fra Ham alene.