Surata Sad — Versículo 20

Significados das palavras:

• "شَدَدْنَا": Reforçamos, fortalecemos.
• "مُلْكَهُ": Seu reinado, seu domínio.
• "الْحِكْمَةَ": A sabedoria, que aqui significa a profecia e o entendimento correto das coisas.
• "فَصْلَ الْخِطَابِ": A capacidade de julgar com justiça e de se expressar com clareza e precisão, distinguindo a verdade da falsidade.

Interpretação da palavra de Allah (Exaltado seja):

Nesta nobre passagem, Allah (Glorificado seja) menciona as bênçãos que concedeu ao Seu profeta Davi (que a paz esteja com ele). Ele diz que fortaleceu seu reinado, dando-lhe majestade, poder e vitória sobre seus inimigos, e submetendo a ele as montanhas e as aves para glorificarem com ele. Além disso, concedeu-lhe a sabedoria, que é a profecia e o conhecimento correto para governar e decidir, e deu-lhe o dom do julgamento justo e da palavra clara e decisiva, pela qual ele podia separar a verdade da falsidade e resolver as disputas entre as pessoas com equidade. Este foi um dom especial que Allah concedeu a Davi, tornando-o um exemplo de líder justo e sábio.

Lições e benefícios extraídos da passagem:

1. A grandeza de Allah em conceder poder e autoridade a quem Ele deseja, e que o verdadeiro poder vem d'Ele, não dos meios materiais.
2. A importância da sabedoria e do conhecimento na liderança, pois o reinado só se fortalece com justiça e discernimento.
3. A virtude da palavra clara e do julgamento justo, que são ferramentas essenciais para a paz e a harmonia na sociedade.
4. Uma inspiração para os muçulmanos buscarem o conhecimento e a sabedoria, e usarem suas posições e capacidades para promover a justiça e o bem, seguindo o exemplo dos profetas.
5. A confirmação de que Allah recompensa aqueles que O obedecem com dons extraordinários, e que a verdadeira grandeza está em servir à causa da verdade.