Soera Sad — Vers 20

Woorden die uitleg nodig hebben:

• "Shadadna": Wij versterkten en maakten stevig.
• "Mulkahu": Zijn koninkrijk en heerschappij.
• "Al-Hikmah": De wijsheid, wat hier de profetie en het juiste inzicht in zaken betekent.
• "Fasl al-Khitab": Het onderscheidende en beslissende woord, wat betekent: helder en rechtvaardig spreken en oordelen tussen mensen.

Uitleg van de vers:

In deze gezegende vers vertelt Allah ons over Zijn gunsten aan Zijn profeet Dawoed (vrede zij met hem). Allah versterkte zijn koninkrijk door hem ontzag, kracht en overwinning op zijn vijanden te geven. Hij gaf hem ook wijsheid, namelijk de profetie en het juiste inzicht in alle zaken. Bovendien schonk Allah hem het vermogen om helder en beslissend te spreken, waardoor hij rechtvaardig kon oordelen tussen mensen en de waarheid kon onderscheiden van valsheid in elk geschil.

Deze vers leert ons dat ware kracht niet alleen in materiële macht ligt, maar ook in wijsheid, rechtvaardigheid en het vermogen om de waarheid te spreken. Allah gaf Dawoed zowel wereldlijke macht als religieuze wijsheid, en dit is een grote zegen die wijsheid en rechtvaardigheid combineert.

Boodschap voor de lezer:

Beste broeder of zuster, deze vers herinnert ons eraan dat Allah degene is die macht en wijsheid schenkt aan wie Hij wil. Wanneer wij streven naar succes in dit leven, moeten wij niet alleen streven naar wereldlijke zaken, maar ook naar wijsheid en rechtvaardigheid in onze woorden en daden. Vraag Allah om je het juiste inzicht te geven en je te leiden naar het spreken van de waarheid, want dat is een van de grootste zegeningen die een mens kan ontvangen. En weet dat degene die Allah vreest en op Hem vertrouwt, Hij hem een uitweg zal geven uit elke moeilijkheid en hem zal versterken op manieren die hij zich niet kan voorstellen.