Vertaling — Tafsir
Woorden die uitleg nodig hebben:
- "Baatilan" (باطلًا): betekent nutteloos, zonder doel, als spel en vermaak.
- "Wail" (ويل): een woord dat duidt op een verschrikkelijke bestraffing en ellende.
- "Dhan" (ظن): hier betekent het een verkeerde overtuiging en een valse gedachte.
Uitleg van de vers:
Allah de Verhevene maakt duidelijk dat Hij de hemelen, de aarde en alles wat zich daartussen bevindt niet zonder doel of nutteloos heeft geschapen. Integendeel, Hij schiep dit alles met wijsheid en rechtvaardigheid, als bewijs van Zijn almacht en als voorbereiding op de Dag des Oordeels. De overtuiging dat dit alles zonder doel zou zijn geschapen, is slechts de gedachte van de ongelovigen die geen geloof hechten aan de ontmoeting met hun Heer en die de Wijsheid van Allah niet begrijpen. Voor deze ongelovigen is er een verschrikkelijke bestraffing in het Vuur, vanwege hun valse overtuigingen en hun ongeloof in Allah.
Een boodschap van geloof en bezinning:
O gelovige, kijk naar de hemelen die zonder pilaren omhoog zijn gehouden, naar de aarde die als een rustplaats is uitgespreid, en naar alles wat zich daartussen bevindt van wonderen en tekenen. Dit alles is niet voor niets geschapen! Het is een uitnodiging om na te denken over de grootsheid van de Schepper en om te geloven in de terugkeer naar Hem. Wie dit begrijpt, zal zijn leven vullen met aanbidding en dankbaarheid. En wie dit ontkent, wacht een verschrikkelijke bestemming. Laat ons daarom behoren tot degenen die nadenken over de schepping van Allah en die geloven in de ontmoeting met Hem, zodat wij mogen behoren tot degenen die het Paradijs erven en gered worden van het Vuur.
📜 Vers 25-29 — Soera Sad
Vertaling — Sad 27
Soera Sad Vers 27 - Lezen, Luisteren, Vertaling, Nederlands : En Wij hebben de hemel en de aarde en wat…Soera Vers 27/88 — Soera Sad ص (Mekkaans). Lezen Luisteren Vertaling (Nederlands). Luisteren: Soera Sad Luisteren, Soera Sad Vertaling, Soera Sad mp3, Soera Sad pdf. Vers 25–29. In het Nederlands: Deutsch.
Heilige Koran
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








