ซูเราะฮฺ ศอด — อายะฮฺ 27

ความหมายของคำที่ควรอธิบาย:

• บาฏิล (باطلًا): หมายถึง การสร้างโดยไร้สาระ ไม่มีจุดประสงค์อันชาญฉลาด หรือการเล่นสนุกโดยไม่มีสาระ
• วิล (ويل): คำกล่าวที่แสดงถึงความหายนะและความพินาศอันใหญ่หลวง

การตีความหมายของอายะฮ์:

อัลลอฮ์ทรงแจ้งให้ทราบว่า พระองค์มิได้ทรงสร้างชั้นฟ้าทั้งหลายและแผ่นดิน รวมถึงสิ่งที่อยู่ระหว่างทั้งสองนั้นอย่างไร้สาระหรือเพื่อการเล่นสนุก หากแต่พระองค์ทรงสร้างมันด้วยความจริงและด้วยจุดประสงค์อันชาญฉลาด เพื่อเป็นหลักฐานแสดงถึงอำนาจของพระองค์ และเพื่อให้มนุษย์ได้ใคร่ครวญและรู้จักพระผู้สร้างของพวกเขา

การคิดว่าการสร้างนี้ไร้สาระนั้นเป็นเพียงความเข้าใจผิดของบรรดาผู้ปฏิเสธศรัทธา ซึ่งพวกเขาคิดว่าโลกนี้ถูกสร้างขึ้นมาโดยไม่มีจุดหมาย และไม่มีการฟื้นคืนชีพ ไม่มีการตอบแทนความดีความชั่ว ดังนั้น พวกเขาจึงดำเนินชีวิตอย่างประมาทเลินเล่อและหมกมุ่นอยู่กับความสุขทางโลก

ด้วยเหตุนี้ อัลลอฮ์จึงทรงข่มขู่พวกเขาด้วยความหายนะอันใหญ่หลวง นั่นคือไฟนรกอันร้อนแรงในวันกิยามะฮ์ เนื่องจากการคิดที่ผิดพลาดของพวกเขาและการปฏิเสธศรัทธาต่อพระองค์

บทเรียนและข้อคิดที่ได้รับ:

1. การสร้างจักรวาลอันกว้างใหญ่ไพศาลนี้มิได้เกิดขึ้นโดยไร้จุดหมาย แต่ทุกสิ่งล้วนถูกสร้างขึ้นด้วยความจริงและภูมิปัญญาอันแยบยลของพระผู้สร้าง
2. การใคร่ครวญถึงความมหัศจรรย์ของการสร้างชั้นฟ้าและแผ่นดินเป็นหนทางนำไปสู่การศรัทธาและการรู้จักอัลลอฮ์อย่างแท้จริง
3. ความเชื่อที่ว่าชีวิตนี้จบลงที่ความตายโดยไม่มีการตอบแทนนั้นเป็นความเชื่อที่ผิดพลาดและนำไปสู่ความหายนะ
4. การศรัทธาในวันปรโลกเป็นแรงผลักดันให้มนุษย์ทำความดีและละเว้นจากความชั่ว เพราะรู้ว่าทุกการกระทำจะถูกตอบแทนอย่างยุติธรรม
5. ความเมตตาของอัลลอฮ์ที่ทรงเตือนมนุษย์ถึงผลของการปฏิเสธศรัทธา ก่อนที่มันจะสายเกินไป แสดงให้เห็นถึงความรักที่พระองค์มีต่อปวงบ่าวของพระองค์