Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Përkthim — Tafsir
Kuptimet e fjalëve:
- Batilan (باطلًا): kot, pa qëllim, lojë dhe dëfrim pa dobi.
- Dhann (ظَنُ): mendim i gabuar dhe hamendje e pavërtetë.
- Vejl (وَيْلٌ): shkatërrim, dënim i madh dhe vuajtje e rëndë.
Tefsiri i ajetit:
Allahu i Lartësuar na njofton se Ai nuk i krijoi qiejt, tokën dhe gjithçka që gjendet ndërmjet tyre – si yjet, planetët, engjëjt, kafshët, bimët dhe të gjitha krijesat – kot dhe pa qëllim, as si lojë dhe dëfrim. Përkundrazi, Ai i krijoi ato me urtësi të përsosur, drejtësi të plotë dhe qëllim të lartë, që njeriu të mendojë dhe të kuptojë madhështinë e Krijuesit të tij.
Ky mendim – se krijimi është i kotë dhe pa qëllim – është hamendja e jobesimtarëve, të cilët nuk besojnë në ringjalljen dhe llogarinë. Ata menduan se njeriu krijohet për këtë jetë të shkurtër dhe pastaj zhduket pa llogari e pa përgjegjësi. Prandaj, Allahu i Lartësuar ua kundërshton këtë mendim të gabuar dhe i kërcënon ata me shkatërrim e dënim të madh nga zjarri i Xhehenemit në Ditën e Kiametit, për shkak të hamendjes së tyre të pavërtetë dhe mosbesimit të tyre ndaj Allahut.
Përfitimet nga ajeti:
- Ky ajet na mëson se gjithçka që Allahu ka krijuar në këtë univers ka qëllim dhe urtësi të madhe, prandaj duhet të mendojmë thellë në krijimin e qiejve dhe tokës për të forcuar besimin tonë.
- Ajeti na bën të ditur se jeta jonë nuk është e kotë, por kemi përgjegjësi dhe do të jemi të llogaritur për veprat tona – kjo na nxit të bëjmë vepra të mira dhe të largohemi nga të këqijat.
- Ajeti paralajmëron se mendimi i gabuar për jetën dhe mohimi i ringjalljes çon në shkatërrim, ndërsa besimi i vërtetë dhe vepra e mirë çon në shpëtim dhe lumturi të përjetshme.
- Ky ajet na mëson se Allahu është i drejtë dhe i urtë – Ai nuk e lë të keqen pa u ndëshkuar as të mirën pa u shpërblyer, gjë që na mbush zemrat me shpresë dhe frikë ndaj Tij.
📜 Ajet 25-29 — Surja Sad
Përkthim — Sad 27
Surja Sad Ajet 27 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : Ne nuk e kemi krijuar kot qiellin dhe Tokën dhe…Surja Ajet 27/88 — Surja Sad ص (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja Sad Dëgjo, Surja Sad Përkthim, Surja Sad mp3, Surja Sad pdf. Ajet 25–29. Në Shqip: Türkçe.
Surja Sad
Kurani Fisnik
Wednesday, September 30, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


