വിവർത്തനം — Tafsir
പദാർത്ഥങ്ങൾ:
- بَاطِلًا: വ്യർത്ഥമായി, ഉദ്ദേശ്യമില്ലാതെ, കളിയായി.
- ظَنُّ: വിചാരം, ധാരണ.
- وَيْلٌ: നാശം, കഠിനശിക്ഷ.
വ്യാഖ്യാനം:
ആകാശഭൂമികളെയും അവയ്ക്കിടയിലുള്ള സർവ്വ വസ്തുക്കളെയും നാം വ്യർത്ഥമായോ കളിയായോ സൃഷ്ടിച്ചിട്ടില്ല. ഓരോ സൃഷ്ടിയ്ക്കും കൃത്യമായ ലക്ഷ്യവും ജ്ഞാനപൂർണ്ണമായ ക്രമീകരണവുമുണ്ട്. എന്നാൽ സത്യനിഷേധികൾ ഇതിനെക്കുറിച്ച് തെറ്റിദ്ധരിച്ചു; ഈ പ്രപഞ്ചം യാതൊരു ഉദ്ദേശ്യവുമില്ലാതെ സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടതാണെന്നും മരണശേഷം ഉയിർത്തെഴുന്നേൽപ്പും വിചാരണയും ഇല്ലെന്നും അവർ വിചാരിച്ചു. ഇത് അവരുടെ വ്യർത്ഥമായ ധാരണയും അല്ലാഹുവിനെക്കുറിച്ചുള്ള മോശം വിചാരവുമാണ്. അതിനാൽ, ഈ തെറ്റിദ്ധാരണയിൽ തുടർന്നുകൊണ്ട് മരണപ്പെടുന്ന സത്യനിഷേധികൾക്ക് നരകശിക്ഷയുടെ രൂപത്തിൽ കഠിനമായ നാശമുണ്ടായിരിക്കും.
പാഠങ്ങളും പ്രയോജനങ്ങളും:
- ഈ പ്രപഞ്ചത്തിലെ ഓരോ വസ്തുവും അല്ലാഹുവിന്റെ ജ്ഞാനത്തിന്റെയും കാരുണ്യത്തിന്റെയും തെളിവാണ്. ആകാശത്തിലെ നക്ഷത്രങ്ങളും ഭൂമിയിലെ ജീവജാലങ്ങളും എല്ലാം ഒരു മഹത്തായ ലക്ഷ്യത്തിനായി സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടവയാണ്.
- മരണശേഷമുള്ള ജീവിതത്തിലുള്ള വിശ്വാസം ഒരു മുസ്ലിമിന്റെ ജീവിതത്തിന് അർത്ഥവും ലക്ഷ്യവും നൽകുന്നു. ഈ ലോകജീവിതം പരീക്ഷണത്തിന്റെ വേദിയാണ്; അതിനാൽ നന്മ ചെയ്യാനും തിന്മയിൽ നിന്ന് വിട്ടുനിൽക്കാനും നമ്മെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു.
- അല്ലാഹുവിനെക്കുറിച്ച് നല്ല വിചാരം വെക്കണം. അവന്റെ സൃഷ്ടികളെ നോക്കി ചിന്തിക്കുമ്പോൾ അവന്റെ മഹത്വവും ജ്ഞാനവും മനസ്സിലാക്കാനും അവനോട് കൂടുതൽ അടുക്കാനും സാധിക്കും.
- സത്യനിഷേധത്തിന്റെയും തെറ്റിദ്ധാരണയുടെയും അനന്തരഫലം നരകശിക്ഷയാണ്. അതിനാൽ സത്യത്തെ സ്വീകരിക്കാനും അല്ലാഹുവിനെ ആരാധിക്കാനും തിടുക്കപ്പെടണം.
📜 ആയത്ത് 25-29 — സൂറ സ്വാദ്
വിവർത്തനം — സ്വാദ് 27
സൂറ സ്വാദ് ആയത്ത് 27 - വായിക്കുക, കേൾക്കൂ, വിവർത്തനം, മലയാളം : ആകാശവും ഭൂമിയും അവയ്ക്കിടയിലുള്ളതും നാം നിരര്ത്ഥകമായി സൃഷ്ടിച്ചതല്ല. സത്യനിഷേധികളുടെ ധാരണയത്രെ അത്. ആകയാല്…സൂറ ആയത്ത് 27/88 — സൂറ സ്വാദ് ص (Meccan). വായിക്കുക കേൾക്കൂ വിവർത്തനം (മലയാളം). കേൾക്കൂ: സൂറ സ്വാദ് കേൾക്കൂ, സൂറ സ്വാദ് വിവർത്തനം, സൂറ സ്വാദ് mp3, സൂറ സ്വാദ് pdf. ആയത്ത് 25–29. മലയാളത്തിൽ: தமிழ்.
വിശുദ്ധ ഖുർആൻ
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








