Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
翻译 — Tafsir
词汇释义:
- باطلًا:意为“徒然、无意义、游戏”,即毫无目的和智慧地创造。
- ظَنُّ:指猜想、臆测,这里指不信道者错误的认识和判断。
- وَيْلٌ:意为“毁灭、灾祸”,是警告和威胁之词。
- النَّارِ:指火狱,是安拉为不信道者准备的永恒惩罚。
经文解释:
安拉在这节经文中宣告:他创造天地万物绝非徒然无益,也不是出于游戏或娱乐,而是以真理和深刻的智慧创造的。天地及其间的一切,都见证着造物主的伟大、全能和完美安排。然而,那些不信道的人却妄加猜测,认为这个世界没有创造者,或者认为创造之后没有复活、没有清算、没有最终的归宿。这种想法是极其荒谬的,是对安拉智慧的无知和对真理的否认。
因此,安拉严厉地警告这些不信道者:他们将遭受毁灭性的惩罚——火狱的烈火。因为他们不仅自己迷误,还以错误的猜想否认真理,拒绝安拉的引导,最终将自食其果。
劝诫与感悟:
亲爱的穆斯林兄弟姐妹们!这节经文提醒我们,宇宙的每一颗星辰、每一片大地、每一缕清风,都在无声地诉说着造物主的伟大与慈爱。安拉创造这一切,绝不是徒劳无功的,而是为了让我们认识他、崇拜他,并走向永恒的幸福。当我们仰望天空、俯视大地时,应当心生敬畏,感谢安拉的恩典,坚定信仰,远离迷误。
那些否认安拉、认为生命毫无意义的人,他们的结局是何等悲惨!而我们作为信道者,应当珍惜这份信仰的恩赐,用善行和敬畏来回应安拉的创造之恩。让我们时刻铭记:今世不是终点,而是通往永恒乐园的起点。愿我们都能成为安拉所喜悦的仆人,远离火狱的惩罚,获得乐园的恩典。阿敏!
📜 节 25-29 — 章 萨德章
翻译 — 萨德章 27
章 萨德章 节 27 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 我没有徒然地创造天地万物,那是不信道者的猜测。悲哉!不信道的人们将受火刑。章 节 27/88 — 章 萨德章 ص (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 萨德章 聆听, 章 萨德章 翻译, 章 萨德章 mp3, 章 萨德章 pdf. 节 25–29. 中文意思: English.
古兰经
Wednesday, September 30, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们


